共享資源:回退

This page is a translated version of a page Commons:Rollback and the translation is 96% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Rollback and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.

ShortcutsCOM:RB • COM:RBK • COM:ROLL • COM:ROLLBACK

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎British English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎sicilianu • ‎suomi • ‎svenska • ‎русский • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎मराठी • ‎বাংলা • ‎ગુજરાતી • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
Commons Rollbacker.svg

回退是一個反破壞工具,該工具可以快速撤銷一名用戶對單一頁面做出的最後更改并恢復到其他用戶的版本。該工具在撤銷單一編輯時比撤銷更為迅速。

該工具提供給管理員使用。提出善意請求并經同意的值得信賴的自動確認用戶也可以使用此工具。若要申請此權限請看下文的提示。

如何申請回退權

  • 管理員默認擁有此功能,並不需要單獨申請權限。
  • 擁有全域回退權用戶可以在此計畫上使用回退。

回退权需要用户有足够的贡献表明他们并不会滥用此工具。管理员通常不会授予权限给在維基共享資源上不需要此权限的用户。事实上虽然您可能在其他维基上拥有管理或回退权限,但这并不代表您经验丰富。您可以在申请中注明这点但必须指出您在这的贡献来协助判断您是否拥有充足的经验。

私人请求或管理员决定

已注册并被认为值得信赖的用户可自己向管理员提出回退权申请。这也可以由管理员自行决定,如果该请求是无争议的可无需按正式的流程申请。对于維基共享資源来说相对较为新的用户或有不良记录的老用户需要在维基共享资源:申请权限提出。

  • 授權作業可被任一管理員經由Special:UserRights完成。鍵入授權之用戶名(例如:用戶名)至Special:UserRights/用戶名,然後將「回退」打上對勾並點擊保存用戶組。並請一同將申請之連接或類似訊息加入理由框。

正式请求或用户反馈

已被除權亦或被拒絕其權限申請者必須在Commons:Requests for rights更為正式地申請回退權限。爭議申請個案理應在上述頁面至少保留七日(必要情況下更長)以等待其餘用戶意見。一名管理員將會最終依據共識以成功或不成功關閉申請。無爭議申請個案可以被徑行以成功關閉(如上所述,這些申請最好是向任一管理員提出個人申請)。

什麼時候應該使用回退

回退通常用來撤銷破壞行為,但也可以回退您和其他人的錯誤編輯。該編輯必須是明顯的非建設性編輯。請注意:回退後將會自動生成編輯摘要,且編輯摘要無法自定義(除非您使用諸如User:Kanonkas/rollbackSummary.js的腳本)。

如何使用

如果一名用戶做出了多次連續性的編輯,這時撤銷可能無法起到打擊破壞的作用。 但回退可以將該名用戶對特定頁面所做出的的所有連續性編輯恢復到上一個版本(除非用戶是該頁面的唯一貢獻者)。 回退后將會生成類似:m Reverted edits by Test one (talk) to last revision by Test two的編輯摘要。該編輯將會自動標記為小編輯(m)。

撤銷回退權

如果用戶使用回退權回退建設性編輯可能會被提起撤權請求。用於編輯戰或者利益糾紛也可能會被提起。被提起后撤權請求后管理員會酌情決定是否撤權。提出請求前可進行通知,但這並不是必須的。在沒有重新前往維基共享資源:申請權限申請回退權的情況下唄撤權的用戶將不能被重新授予回退權。用戶也可以在任何時候通過請求一名管理員來進行撤銷他們的回退權。

濫用權限

您可以在管理員通知欄報告濫用回退權的用戶。

擁有此權限的用戶列表

参见

其他用戶組