Commons:Strukturált adatok

This page is a translated version of a page Commons:Structured data and the translation is 55% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Structured data and have to be approved by a translation administrator.

Shortcut: COM:SDC

A strukturált adatokról

A strukturált adatok a Commonson többnyelvű információk egy médiafájlról, amik emberek számára értelmezhetőek, de elég konzisztensek ahhoz, hogy gépek is hasonlóképpen fel tudják őket dolgozni.

A short, beginner-level introduction to Structured Data on Commons (3 minutes 43 seconds)

Az alapok

A Wikimédia Commons minden médiafájllapján van egy „Fájlinformációk” és egy „Strukturált adatok” fül.

Nézzünk egy egyszerű példát egy kiemelt képre a Wikimédia Commonson: Würfelzucker (2018).

Egy egyszerű példa. Dietmar Rabich / Wikimedia Commons / “Würfelzucker -- 2018 -- 3564” / CC BY-SA 4.0

Többnyelvű képaláírások hozzáadása fájlokhoz

A Fájlinformációk fülön tudsz hozzáadni képaláírásokat számos nyelven: rövid, tényszerű leírásokat a fájlról, hiperhivatkozások és wikiszöveg nélkül. Ezek a képaláírások egyszerűbbé teszik a fájl megtalálását kereséskor.

Mit ábrázol a fájl (mi látszik rajta)?

A Strukturált adatok fülön jelezheted, hogy mit ábrázol a fájl – a példánkban tizenkét fehér kockacukrot. Az alábbi képernyőkép animált, hogy látsszon a leírások többnyelvűsége. A strukturált adatokat úgy láthatod más nyelven, hogy módosítod a felületnyelv-beállításodat.
További információkért lásd: Commons:Depicts.

Más állítások egy fájlról

Szintén a Strukturált adatok fülön lehet megadni más leíró információkat a fájlról. Ebben a példában meg van adva a fájl licence, szerzője és minőségi besorolása.
További információkért lásd: Commons:Állítások.

What Structured Data on Commons does

Structured data on Commons improves access, searchability, exploration and provides new ways to use the content.

Improving accessibility

  • Multilingual: Provides labels in over 300 languages which are added automatically.
  • Accessibility: Provides information that makes content more accessible to users with specific needs e.g. blind and partially sighted.

New ways to find content

  • Searchability: Allows people to easily find content through better descriptions of what they depict.

New ways to explore and use content

  • Connect knowledge from different sources: Allows content from many sources together to provide new ways to explore and visualise a subject.
  • Explore collections and topics: Collates content to provide new ways to explore collections and topics.
  • Usable by other websites and services: SDC data is free and machine readable meaning and ready to be used in apps and other content.

Improving the quality of information

  • Data with references: Data can reference to its sources, allowing you to see the original creator of the information and corroborated by third parties.
  • Queryable: Allows queries to check data quality across 1,000s of files at once, allowing people to more easily identify and correct missing, out of date or incorrect information.

A few easy ways to start

Kapcsolatfelvétel

Hogyan segíthetsz

Eszközök strukturált adatok hozzáadására fájlokhoz

ISA is a tool to help beginners to add depicts statements and multilingual captions to files. Read more.

AC/DC ("Add to Commons, Descriptive Claims") is a Wikimedia Commons gadget to help with batch editing. It allows adding statements to a group of files (for example a category). Read more.

SDC is a user script similar to Cat-a-lot that allows adding limited number of structured data statements to files in a category. Read more.

Depictor lets you add depicts statements using a game-like interface. You can customize it using specific categories or SPARQL queries.

Image Annotator is a tool that runs image annotation campaigns on Wikimedia Commons.

OpenRefine is a powerful and flexible tool to add structured data to Wikimedia Commons files in batch (from OpenRefine 3.6).

Információk fejlesztőknek

A Strukturált adatok a Commonson fejlesztése a Phabricatorön követhető.

A Strukturált adatok a Commonson a Wikibase szoftvert használja. Az adatokat API-n keresztül lehet elérni, lásd az mw:Wikibase/API lapot dokumentációért.

The extension used for structured data is WikibaseMediaInfo.

Gyakran ismételt kérdések

Milyen strukturált adatokat adjak meg? Hogyan írhatok le egy adott fájlt strukturált adatokkal?

  • Az Ábrázolja állításokkal kapcsolatos jó gyakorlatokért lásd a Commons:Depicts oldalt.
  • Inspirációért és más állítások példáiért nézd meg a Modellezés lapokat. Nyugodtan tegyél fel kérdéseket vagy működj közre a dokumentáció készítésében magad. A strukturált adatok adatmodellje még készülőben van, és a Wikimédia Commons közössége alakítja ki.

Hogyan tudok megtalálni olyan fájlokat, amiken már vannak strukturált adatok?

Használhatod a Wikimédia Commons keresőjét a strukturált adatokkal rendelkező fájlok megtalálásához. Néhány példa:

Hogyan tudok sok fájlhoz egyszerre adni strukturált adatokat?

Használhatod a fentebb említett eszközöket.

További kérdésed van?

Lásd még a Gyakran ismételt kérdések lapot.