Commons:Ungeschützte Werke/Amerika

This page is a translated version of a page Commons:Unprotected works/Americas and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Unprotected works/Americas and have to be approved by a translation administrator.

Nicht geschützt
Afrika‌Amerika‌Asien‌Europa‌Ozeanien‌Andere

Diese Seite gibt einen Überblick über die Regeln für ungeschützte Werke in verschiedenen Ländern oder Gebieten Amerikas. Dabei handelt es sich um Werke, die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht urheberrechtlich geschützt werden können. Die Regeln sind aus den einzelnen Seitenabschnitten, die die Regeln für jedes Gebiet enthalten, „eingebunden“.

Staaten in Amerika

Text eingebunden aus
COM:NOP Antigua and Barbuda

Antigua und Barbuda

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Argentina

Argentinien

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Bahamas

Bahamas

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Barbados

Barbados

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Belize

Belize

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Bolivia

Bolivien

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Brazil

Brasilien

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Chile

Chile

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Costa Rica

Costa Rica

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Dominica

Dominica

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Dominican Republic

Dominikanische Republik

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Ecuador

Ecuador

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP El Salvador

El Salvador

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Grenada

Grenada

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Guatemala

Guatemala

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Guyana

Guyana

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Haiti

Haiti

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Honduras

Honduras

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Jamaica

Jamaika

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Canada

Kanada

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Colombia

Kolumbien

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Cuba

Kuba

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Mexico

Mexiko

Under the 1996 copyright law as of 2018, the following are not protected,^{[1996-2018 Art.14]}

I. Ideas, formulas, solutions, concepts, methods, systems, principles, discoveries, processes and inventions of any kind;
II. Industrial or commercial use of the ideas contained in the works;
III. Schemes, plans or rules to perform mental acts, games or business;
IV. Letters, digits or isolated colors, unless their stylization is such that they become original drawings;
V. Names and titles or isolated phrases;

VI. Simple formats or blank forms to be filled with any type of information, as well as their instructions;
VII. Reproductions or imitations, without authorization, of shields, flags or emblems of any country, state, municipality or equivalent political division, or denominations, acronyms, symbols or emblems of international governmental, non-governmental organizations, or of any other officially recognized organization as well as the verbal designation of the same;
VIII. Legislative, regulatory, judicial administrative texts, as well as their official translations. If they are published, they must adhere to the official text and will not confer exclusive editing rights; however, the concordances, interpretations, comparative studies, annotations, commentaries and other similar works that entail, on the part of their author, the creation of an original work will be object of protection;
IX. The informative content of the news, but its form of expression, and
X. Information of common use such as proverbs, sayings, legends, facts, calendars and metric scales.

Text eingebunden aus
COM:NOP Nicaragua

Nicaragua

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Panama

Panama

Under Law No. 64 of 2012 no copyright protection is given to the ideas contained in literary or artistic works, procedures, methods of operation or mathematical concepts, systems or ideas or technical content of scientific works, nor their industrial or commercial use; official texts of administrative, legislative or judicial nature or the official translations of them, without prejudice to the obligation to respect the texts and cite the source, as well as the author's name if it appears in the source; news of the day, or events that have the character of simple press information; simple facts or data; expressions of folklore, without prejudice to the rights recognized on their adaptations, translations, arrangements or other transformations that have originality in the form of expression, nor of the guardianship that is recognized to such expressions by special laws.^{[Article 13]}

Text eingebunden aus
COM:NOP Paraguay

Weitere Gebiete

Text eingebunden aus
COM:NOP United States Virgin Islands

Amerikanische Jungferninseln

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Anguilla

Anguilla

No protection shall extend under this Act to (a) any idea, procedure, system, method of operation, concept, principle, discovery or mere data, even if expressed, described, explained, illustrated or embodied in a work; or (b) any official text of administrative or legal nature or to any official translation thereof.^{[C120-2002 Sec.4(1)]}
In paragraph (1)(b), “official text of administrative or legal nature” does not include an Act of the Legislature of Anguilla or a regulation under such an Act.^{[C120-2002 Sec.4(2)]}

Text eingebunden aus
COM:NOP Aruba

There is no copyright on laws, decisions and regulations issued by the public authorities, nor on judicial decisions and administrative decisions.^{[1913–2006 Art.11(1)]}
There is also no copyright on what has been made public by or on behalf of the public authorities, unless that right, either in general by law, decree or regulation, or in a particular case as evidenced by communication on the work itself or when it is made public, reserved.^{[1913–2006 Art.11(2)]}

Text eingebunden aus
COM:NOP South Georgia and the South Sandwich Islands

Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:NOP Turks and Caicos Islands

Turks- und Caicosinseln

Keine Information verfügbar

Nicht geschützt
Afrika‌Amerika‌Asien‌Europa‌Ozeanien‌Andere

Some citation text may not have been transcluded