Commons:What Commons is not/es

Wikimedia Commons es un repositorio de archivos multimedia que pone a disposición de todo el mundo el contenido educacional de los medios de comunicación (imágenes, sonido y fragmentos de vídeo) que estén en dominio público o posean una licencia libre. Actúa como un repositorio común para los diversos proyectos de la Fundación Wikimedia.

Este proyecto tiene un objetivo particular, y hay ciertas cosas que Wikimedia Commons no es.

ScopeEdit

Commons is not an encyclopedia, dictionary, guide, or book.Edit

Commons no es una enciclopedia, ni un diccionario, ni ningún otro tipo de trabajo escrito, aunque puede proporcionar imágenes y materiales útiles para dichos proyectos. Este tipo de contenidos se alojan en otro sitio apropiado de Wikimedia, como Wikipedia (enciclopedia) o Wikcionary (diccionario), por poner algunos ejemplos.

For the policy, see COM:PS#Excluded educational content.

Commons is not WikipediaEdit

Los archivos de Commons no necesitan cumplir las políticas y directrices propias de Wikipedia, como punto de vista neutral y no fuente primaria. Commons actúa como un fuente común de materiales para todos los proyectos de Wikipedia. Sin embargo, no tiene por qué atenerse necesariamente a las normas impuestas para cada uno de los diversos proyectos individuales.

Para esta política, véase COM:NPOV.

Commons is not your personal free web hostEdit

Commons aloja archivos e imágenes, pero no todo el contenido que los usuarios suben entra necesariamente en el objetivo del proyecto y puede ser utilizado de modo realista con un fin educativo. Aunque haya alguna posibilidad de que ciertas imágenes sean educativas y según la finalidad del proyecto, Commons no es el lugar para guardar las imágenes de las últimas vacaciones.

For the policy, see COM:PS#Must be realistically useful for an educational purpose.

Commons no es una red socialEdit

Usar Commons sólo para chatear con los amigos, crear un perfil personal, etc., está fuera del objetivo de Commons. Esta permitido crear paginas de usuario que sirvan como lugar de comunicación e intercambio con los demás usuarios con el fin de hacer avanzar el proyecto.

Para esta política, véase COM:PSP#User pages, galleries and categories.

ContentEdit

Commons is not a place to advertiseEdit

Todo contenido que se considere como publicidad o autopromoción será borrado de Commons, pues no corresponde con el objetivo del proyecto.

Para esta política, vease COM:PS#Must be realistically useful for an educational purpose. Para ver qué información puede colocar en su página de usuario, vease COM:PSP#Non-allowable user page/gallery/category content

Commons is not censoredEdit

Por su valor educacional o para ayudar a la comprensión de algunos asuntos, Commons puede alojar materiales que algunas personas podrían juzgar desagradables, controvertidos u ofensivos por diversos motivos. A menos que se muestre que una imagen o material tiene posibles derechos de autor, sea ilegales en los Estado Unidos o viole alguna de las políticas, Commons no censurará o removerá el material aunque algunos usuarios lo juzguen controvertido u ofensivo. Ahora bien, la frase Commons no tiene censura no es un argumento válido para que sea mantenido algún material que esté fuera de los parámetros normalmente permitidos por el objetivo de Commons.

Para esta política, vea COM:PS#Censorship.

Commons is not an amateur porn siteEdit

Aunque Commons no tiene censura, serán removidas las imágenes con contenido pornográfico, especiamente las de baja calidad, dado que normalmente no contribuyen nada de uso educativo a las colecciones de imágenes de este tipo ya disponibles en Commons. Estas imágenes son borradas rápidamente por los administradores.

Para esta política, véase COM:PS#Censorship y COM:PS#Must be realistically useful for an educational purpose.

Commons cares about copyright even when a copyright owner does notEdit

Subir material que no sea libre de derechos de autor con buena fe con excusas como “el autor no se va a dar cuenta”, “el autor va a estar contento de que se distribuya su trabajo” u otras similares, no funciona en Commons. En Commons se toma en serio los derechos de autor (copyright). Toda imagen o material de dudosa autoría va a ser nominado para ser borrado. Así mismo, el material que no tenga la información de los permisos y las licencias correspondientes será borrado de modo expeditivo.

Para esta política, véase Commons:Project scope/Precautionary principle y Commons:Deletion policy
Last modified on 30 June 2013, at 23:13