Open main menu
This page is a translated version of a page Commons:Wiki Loves Earth 2016 and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Wiki Loves Earth 2016 and have to be approved by a translation administrator.

Shortcut: COM:WLE2016

Other languages:
Canadian English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Tagalog • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎latviešu • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎shqip • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎македонски • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎සිංහල • ‎日本語
WLE-Logo

Wiki Loves Earth 2016 ist ein internationaler Fotowettbewerb zum Thema Naturerbe (Schutzgebiete), der in mehreren Ländern stattfand. Für die teilnehmenden Länder werden getrennte Wettbewerbe durchgeführt, die von unterschiedlichen Teams organisiert werden. Daher können Wettbewerbsfristen, Teilnahmeregeln, Preise usw. etwas voneinander abweichen. Bitte wirf einen Blick auf Finalisten der Länder sowie die internationalen Gewinner, die von lokalen Jurys und dann von der internationalen Jury gewählt worden sind.

Contents

Konzept

Hauptziel des Wettbewerbs ist es, Fotos von „Naturerbe“-Stätten zu sammeln – beispielsweise von Naturschutzgebieten, Landschaftsschutzgebieten, Nationalparks, Naturdenkmälern usw. – um Artikel in der weltweiten freien Enzyklopädie Wikipedia und in anderen Projekten der Wikimedia Foundation besser illustrieren zu können. Ähnlich wie bei Wiki Loves Monuments (WLM), dem Wettbewerb für Baudenkmäler, verwenden wir dazu offizielle Listen von Schutzgebieten, die normalerweise bei Behörden erhältlich sind.

Im Fokus stehen nicht nur Gebiete von nationaler Bedeutung (z. B. Nationalparks), sondern auch Gebiete, die auf regionaler oder lokaler Ebene unter Schutz gestellt wurden (z. B. Landschaftssschutzgebiete und Naturdenkmäler). Je nach Land können das können viele unterschiedliche Bestandteile der Natur sein: Wälder, Flussauen, Parks, einzelne Felsen, Höhlen usw. Das heißt auch, dass die meisten Benutzer wahrscheinlich mehrere Schutzgebiete in ihrer Umgebung ausfindig machen können.

Teilnehmende Länder 2016

Wenn Du als Fotograf am Wettbewerb teilnehmen möchtest, gehe bitte auf die Seite Deines Landes in der Liste unten.
Wenn Dein Land nicht in der Liste ist und Du den lokalen Wettbewerb organisieren möchtest, gehe zum Seitenende.

Land Projektseite auf Commons Wettbewerbszeitraum Seite für Fragen Anmerkungen Listen Kampagnenseite(n) Hochgeladene Fotos
  WLE Biosphere Reserves
(120 countries)
(UTC+4) Kontaktiere uns wikilovesearth.bio Liste von Schutzgebieten wle-unesco 2.696
  WLE Albania (UTC+2) Kontaktiere uns wikilovesearth.al Liste von Schutzgebieten wle-al 776
  WLE Algeria (UTC+1) Kontaktiere uns WLE 2016 in wikimedia-dz.org Liste von Schutzgebieten wle-dz 828
  WLE Australia Kontaktiere uns List of Ramsar sites
Protected areas
wle-au 4.056
  WLE Austria (UTC+2) Kontaktiere uns wikilovesearth.at Teilnehmende Objekte National parks: wle-at-nap,
Nature reserves: wle-at-nsg,
Geschützter Landschaftsteil: wle-at-glt,
Geschützte Höhle: wle-at-hoe,
Nature parks: wle-at-np,
Natural monuments: wle-at-nd
2.092
  WLE Azerbaijan (UTC+4) Kontaktiere uns Liste von Schutzgebieten wle-az 411
  WLE Brazil (UTC-3) Kontaktiere uns,
rodrigopadula wikimedia.org.br
Wiki Loves Earth Brasil 2016 Liste von Schutzgebieten wle-br 8.442
  WLE Bulgaria (UTC+3) Kontaktiere uns,
wle2016 wikimedia.bg
Liste von Schutzgebieten wle-bg 2.156
  WLE Estonia Kontaktiere uns Liste von Schutzgebieten wle-ee 236
  WLE France (UTC+2) Kontaktiere uns wikilovesearth.fr Liste von Schutzgebieten wle-fr 2.420
  WLE Germany (UTC+2) Kontaktiere uns wikilovesearth.de Liste geschützer Gebiete und Objekte per federal state: wle-de-bb, -be, -bw, -by, -hb, -he, -hh, -mv, -ni, -nw, -rp, -sh, -sl, -sn, -st, -th 18.242
  WLE Greece (UTC+3) Kontaktiere uns wle.wikimedia.gr Liste von Schutzgebieten wle-gr 3.309
  WLE India (UTC+5:30) Kontaktiere uns,
wikilovesearth2016 gmail.com
wikilovesearth.co.in List of protected areas wle-in 31.075
  WLE Iraq (UTC+3) Kontaktiere uns, wle-iq 781
  WLE Kosovo (UTC+2) Kontaktiere uns wikilovesearth.al Liste von Schutzgebieten wle-xk 357
  WLE Moldova (UTC+3) Kontaktiere uns Liste aller Schutzgebiete
(also in Ukrainian language)
wle-md 602
  WLE Morocco (UTC+1) Kontaktiere uns Liste von Schutzgebieten wle-ma 3.056
  WLE Nepal (UTC+5:45) Liste aller Schutzgebiete wle-np 2.218
  WLE Pakistan (UTC+5) pakistan@wikilovesearth.org Liste aller Schutzgebiete wle-pk 7.119
  WLE Russia (UTC+3) wlx-russia@googlegroups.com Вики любит Землю 2016 Liste von Schutzgebieten wle-ru 5.848
  WLE Serbia (UTC+2) wle@vikimedija.org Вики Воли Земљу 2016 Liste von Schutzgebieten wle-rs 1.608
  WLE Spain (UTC+2) Kontaktiere uns wikilovesearth.es or wikilov.es/earth Liste von Schutzgebieten wle-es 3.818
  WLE Switzerland (UTC+2) Kontaktiere uns
info wikimedia.ch
Liste von Schutzgebieten wle-ch 925
  WLE Thailand (UTC+7) Kontaktiere uns Wiki Loves Earth 2016 in Thailand List of national parks in Thailand wle-th 408
  WLE Tunisia (UTC+1) Kontaktiere uns Liste von Schutzgebieten wle-tn 673
  WLE Ukraine (UTC+3) Kontaktiere uns,
wle@wikimedia.in.ua
wikilovesearth.org.ua Liste von Schutzgebieten (Списки) wle-ua 11.487
  WLE Venezuela (UTC-4) Kontaktiere uns,
info@wikimedia.org.ve
Liste von Schutzgebieten wle-ve 832

Zeitplan

  • 1. - 31. Mai und 1. - 30. Juni: nationale Wettbewerbe
  • 31. Juli: Frist für die Einreichung von Vorschlägen, z. B. für die Gewinner Seite
  • 15. September: Frist für die internationalen Ergebnisse

Regeln

  • Eine Reihe von Regeln für den internationalen Teil des Wettbewerbs.

Hilfe und FAQ

Lokalen Wettbewerb organisieren

Falls du Wiki Loves Earth auch für dein Land durchführen möchtest, dann sind die folgenden Punkte zu berücksichtigen bzw. diese Schritte erforderlich:

  1. Eine Liste relevanter Schutzgebiete muss (auf Wikipedia oder Commons) vorhanden sein oder angefertigt werden. – In den verschiedenen Ländern gibt es unterschiedliche Systeme mit mehreren Schutzkategorien (von großen Nationalparks bis hin zu einzelnen geschützten Bäumen). Alle diese Objekte sind normalerweise in offiziellen Dokumenten definiert. Falls das in deinem Land nicht so sein sollte, dann kannst du selbst eine Liste anlegen, die Gebiete aufführt, die als wertvolles „Naturerbe“ gelten können.
  2. Klare Empfehlungen/Anforderungen für Fotos müssen vorhanden sein oder angefertigt werden. – Bestimme, welche Aspekte die Fotografen berücksichtigen sollen/müssen.
  3. Ein funktionsfähiges Organisationsteam muss vorhanden und die Verantwortlichen müssen benannt sein, z. B. in einer Liste helfender Benutzer.
  4. Organisiere eine gute Jury für dein Land. Bitte denke auch frühzeitig an mögliche Preise für die Wettbewerbsgewinner.
  5. Erstelle auf Commons die zentrale Wettbewerbsseite für dein Land (Commons:Wiki Loves Earth 2016 in …) und kümmere dich um Kategorien, Vorlagen usw. (Es kann sein, dass du später noch andere Benutzer um technische Unterstützung bitten musst, z. B. zur Anpassung der speziellen „Kampagne“ des Hochlade-Assistenten.)
Mehr zur Organisation siehe Commons:Wiki Loves Earth 2016/Organise

Wo können Fragen gestellt werden?

Die Hauptanlaufstelle für Fragen oder Anregungen ist die allgemeine WLE-2016-Diskussionsseite (Englisch bevorzugt). Für länderspezifische Angelegenheiten gibt es jeweils Seiten für Fragen, die in der obigen Tabelle verlinkt sind (verschiedene Sprachen).

Andere Möglichkeiten, Hilfe zu bekommen:

Statistik

  • Beobachtungsliste - Liste der zuletzt hochgeladenen Bilder und eine Tabelle mit der Anzahl der hochgeladenen Bilder pro Land.
  • Wiki Loves Competitions Tools - eine Grafik und eine Tabelle mit Anzahl der hochgeladenen Bilder pro Land; Anzahl der verwendeten Bilder; Anzahl der Uploader und Anzahl der Uploader, die nach dem Start des Wettbewerbs registriert sind.
  • Uploader nach Kategorie - ein Tool, das die Anzahl der Uploader in einer Commons-Kategorie zählt (z. B. [$ bulgaria WLE 2015 in Bulgarien]) und eine Liste mit der Anzahl der hochgeladenen Bilder pro Uploader ausgibt.
  • Nicht verwendete Bilder - ein Tool, das eine Liste von Bildern in einer Kategorie erstellt, die nicht auf einem oder einem bestimmten Projekt verwendet wurden.