Commons:Wiki Loves Monuments 2018 in India/FAQ/ar

This page is a translated version of a page Commons:Wiki Loves Monuments 2018 in India/FAQ and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Wiki Loves Monuments 2018 in India/FAQ and have to be approved by a translation administrator.

Shortcut: COM:WLMIN2018

مرحبا في
الويكي تهوى المعالم 2018
­ الهند
الرئيسية آثار الصور المحلفون الفريق الفائزون إحصاءات الأسئلة المتكررة

نظرة عامة

ما هي الويكي تهوى المعالم؟

الويكي تهوى المعالم هي مسابقة صور عامة يُطلَب فيها من قراء ومشاركي مشاريع ويكيميديا ​​التقاط صور لآثار البلدان المشاركة ورفعها في ويكيميديا ​​كومنز، تم تنظيم المسابقة لأول مرة في عام 2010 في هولندا وهي منظمة في الوقت الحاضر في بلدان حول العالم، جمعت الويكي تهوى المعالم حوالي 2 مليون صورة على مدى السنوات الماضية والتي يمكن استخدامها على ويكيبيديا وويكيميديا ​​كومنز، وهي معترف بها من قبل موسوعة جينيس للأرقام القياسية باعتبارها أكبر مسابقة تصوير في العالم.

ما هو نطاق هذا المشروع؟

تركز مسابقة التصوير على التراث المبني، إن المصورين والهواة والمتحمسين للتراث مدعوون لتقديم صور للمباني الموجودة على قوائم التراث المبني والتي تتوفر من خلال ويكيبيديا وويكيد بيانات، يختلف تعريف ما يشكل "نصبا" كثيرا، اعتمادا على البلد، المنظمون الوطنيون مسئولون عن إيجاد أنسب تعريف لبلدهم، وعادةً ما تكون هناك قائمة رسمية للتراث المحمي أو المعترف به والمقدمة من الحكومة، يمكن تقديم الصور فقط للمعالم في "الدول المشاركة".
هناك، مع ذلك، عدة توصيات عامة مشتركة بين جميع الدول المشاركة من أجل جعل المسابقات متوافقة مع بعضها البعض، سيتم توضيح هذه التوصيات (أو القواعد) أدناه.

من خلف هذا؟

توجد الويكي تهوى المعالم للعديد من المسابقات الوطنية، وهي على المستوى الوطني يتم تنظيمها عادةُ من قبل أعضاء مجتمع ويكيميديا ​​المحلي بمساعدة من الشركات التابعة لويكيميديا، في بعض الدول، قام عشاق التراث والمنظمات التراثية بدور نشط في تنظيم المنافسة.
يتم تسهيل المنافسة على المستوى الدولي من قبل فريق الويكي تهوى المعالم الدولي وبدعم من المتطوعين في جميع أنحاء العالم، يقوم هذا الفريق بتطوير وصيانة البنية التحتية التي تستخدمها الفرق الوطنية (على سبيل المثال، أدوات لإيجاد المعالم والتحكيم) ويضمن خاتمة دولية سلسة.
بشكل عام، يتم تنظيم الويكي تهوى المعالم بواسطة مئات المتطوعين حول العالم.

هل يمكنني الحصول على بعض الحقائق السريعة عن المسابقة؟

بالتأكيد! يمكنك العثور على نظرة عامة على جميع البلدان المشاركة في السنوات المختلفة، مع عدد التقديمات لكل بلد على صفحة النظرة العامة هذه، قمنا بتلخيص المعلومات الرئيسية في جدول على Commons:Wiki Loves Monuments، بالمناسبة، هل تعلم، المشاركون من أنتاركتيكا.

ما هي القواعد الأساسية؟

هناك مجموعة أساسية من القواعد المشتركة لجميع الدول المشاركة من أجل جعل المسابقات متوافقة مع بعضها البعض، هذه القواعد لتشغيل المسابقة هي:
  1. يجب أن تكون جميع الصور المشاركة في المسابقة ذاتية الالتقاط وذاتية الرفع
  2. الرفع ممكن في سبتمبر فقط، إلى ويكيميديا ​​كومنز أو فليكر.
  3. الترخيص الافتراضي هو المشاع الإبداعي: النسبة-الترخيص بالمثل 4.0 (CC-BY-SA 4.0);
  4. يجب أن تحتوي جميع الصور المؤهلة على معرف، مقدم بواسطة المشاركين أثناء الرفع
  5. يجب على المشتتركين تمكين بريدهم الإلكتروني على ويكيميديا كومنز (أو المنصة التي رفعوا صورهم عليها) ليكونوا مؤهلين للحصول على جوائز.

هل يمكنني الحصول على الجدول الزمني للحدث؟

ستكون المسابقة مفتوحة للمشاركين من 1 سبتمبر، 2018 حتى 30 سبتمبر، 2018 في جميع أنحاء العالم، فريق المحكمين الوطني سيحكم على الصور من 1 أكتوبر 2018 إلى 31 أكتوبر 2018 وسيعلن أول 10 صور مختارة علانية، هذه الصور ستمثل الهند في المسابقة الدولية، والتي سيتم قبولها بواسطة فريق المحكمين الدولي.

هل يمكنني رفع صور من أكثر من بلد واحد؟

نعم! أنت حر في رفع أكبر عدد من الصور كما تريد، من أكبر عدد ممكن من البلدان - طالما أنها مشاركة في الويكي تهوى المعالم هذا العام.
لا توجد قيود على عدد المسابقات الوطنية التي يمكنك المشاركة فيها، إذا حصلت على صور من بلدان أخرى (حتى لو تم التقاطها في الماضي)، يمكنك تقديمها إلى المسابقة وزيادة فرصك للفوز بجائزة!

الحدث الوطني

من ينظم الحدث في الهند؟

ويكيميديو مجموعة مستخدمي البنغال الغربية وويكيميديو مجموعة مستخدمي البنجاب انضمتا هذا العام لتنظيم هذا الحدث في الهند هذا العام، مجموعتا المستخدم هاتان هما الفرعان الرسميان لمؤسسة ويكيميديا، إذا كنت ترغب في الاتصال بالفريق، فهم هنا.

أنا هندي ولكن أعيش خارج الهند، هل يمكنني المشاركة؟

بالطبع تستطيع، يمكنك رفع صور المعالم الأثرية التي سبق لك التقاطها.

أنا لست هنديا، هل يمكنني المشاركة؟

بالطبع، أنت مرحب بك، هذه المسابقة مفتوحة للجميع في هذا الكوكب، إذا كنت قد زرت الهند والتقطت صورا للآثار المذكورة، فالرجاء عدم التردد في رفعها، بالمناسبة، يُرجَى التحقق، إذا كان بلدك أيضا قد شارك في الحدث؛ حتى يمكنك الرفع لبلدك أيضا.

كم عدد الصور التي يمكنني رفعها؟

يمكنك رفع أكبر عدد ممكن من الصور لأكبر عدد ممكن من الآثار المذكورة، لا تقلق، نحن مستودع كبير ولدينا مساحة للجميع.

الآثار

أين يمكنني العثور على قائمة المعالم؟

يمكنك العثور على قائمة المعالم التي سيتم تصويرها في هذه الصفحة، يتم تقسيم المعالم وفقا للولايات والاتحاد الإقليمية، بحيث يمكن للمشاركين تحديد موقعها بسهولة.

هل يمكنك شرح عملية الرفع؟

لرفع صور للآثار ذات الأهمية الوطنية وآثار الدولة المحمية؛ اتبع الخطوات التالية:
  1. يجب عليك أولا التحقق من هذه الصفحة، هنا، يمكنك رؤية جدول يحتوي على قائمة بالولايات والأقاليم الاتحادية (UT).
  2. انقر على رابط الولاية أوUT المطلوب وسيؤدي هذا إلى قائمة المعالم.
  3. اعثر على آخر عمود في جدول المعالم وسوف تحصل على أو ، انقر على هذه الصور وستحولك إلى أداة معالج الرفع.
  4. ابدأ في الرفع عن طريق إعطاء العنوان والوصف المناسبين للصورة، لاحظ أن الأداة ستتذكر معرف المعلم؛ لذا لا داعي للقلق بشأنه.

هناك بعض الآثار الأخرى غير المحمية للمسح الأنثروبولوجي في الهند في هذه الصفحة، لماذا يتم تضمينها في المسابقة؟

لا يُقصَد من المسابقة توثيق فقط آثار المسح الأنثروبولوجي في الهند المحمية بالبلاد، هناك الآلاف من الآثار الأخرى المنتشرة في جميع أنحاء البلاد، والتي تعكس تاريخ وتراث الهند، هذه المسابقة تنوي أن تشمل الجميع.

لماذا أدرجت فقط آثار المسح الأنثروبولوجي في الهند غير المحمية من لتاميل نادو في القائمة؟

هذا لأن ذلك، فقط مجتمع التاميل قد طلب من فريق وتم تضمين هياكل التراث في تاميل نادو للمنافسة، تم قبول الطلب بكل سرور، قام مجتمع ويكيبيديا التاميلية بإنشاء مقالات تضم أكثر من 12000 معلم من تاميل نادو مع مداخل ويكي بيانات المقابلة، لقد قاموا بإعداد قائمة لمساعدة المصورين في تحديد مكان الآثار وتصويرها، يُرجَى الاتصال بـUser:Balajijagadesh لأي استفسارات بشأن هذه القائمة.

هيئة المحلفين

من في فريق المحلفين الوطني الهندي؟

يضم فريق المحلفين الوطني الهندي لهذه المسابقة 3 مصورين ذوي خبرة عالية ومساهمين في ويكيميديا ​​كومنز، تحقق من هذه الصفحة للتعرف عليهم.

ما هي معايير الحكم لهذا الحدث الوطني؟

لجنة التحكيم ستحدد أسماء الفائزين في المسابقة مع الأخذ بعين الاعتبار المعايير التالية، لاحظ أنه من المهم أن هذه ليست مجرد مسابقة تصوير أخرى، حسب ترتيب الأهمية، تكون المعايير كما يلي:
  • وضع الجهد في البحث عن الموضوع والتقاط الصورة، نحن نرحب بالملاحظات الوصفية حول هذا الموضوع، وكيفية التقاط الصورة ومعالجتها، إلخ.
  • جودة الوصف المقدم على الصورة (بأية لغة) [يتم الحكم عليه في المقام الأول على أساس ما يقدمه مقدم الصورة بدلا من المساهمين الآخرين]
  • قيمة الصورة من حيث الاستخدام: يظهر بشكل مثالي من خلال الاستخدام بأية لغة من ويكيبيديا مع التسميات التوضيحية المناسبة والنص المشار إليه جيدا المحيط بالصورة الذي يوضح أن المقالة قد تم تحسينها بشكل كبير بواسطة الصورة.
  • قيمة الصورة على أساس التفرد: هل هي ملء فراغ، هل هي من موقع يصعب الوصول إليه، هل هي الصورة الوحيدة من نوعها، إلخ.
  • الجودة الفنية (الحدة، استخدام الضوء، المنظور، التركيب، إلخ)

ما هي أسباب الرفض من قبل هيئة المحلفين؟

يمكن أن تتضمن أسباب رفض الصور المرسلة على سبيل المثال لا الحصر:

  • مشكوك بها في خرق حقوق النشر
  • إذا كان مطلوبا من أعضاء لجنة التحكيم الاتصال بالمشاركين عبر صفحات النقاش أو البريد الإلكتروني: إذا تعذر الوصول إليهم أو لم يتم استلام ردودهم على رسائل البريد الإلكتروني في غضون 48 ساعة - فيجوز أن يُعتبَر التقديم مشكوكا فيه ومرفوضا؛ فيُرجىَ من المشاركين التأكد من تمكينهم للبريد الإلكتروني ومراقبة صفحات النقاش، والتحقق من مجلدات الرسائل غير المرغوب فيها.
  • نقص معلومات EXIF ​​الكاملة: حيثما أمكن، يجب على المساهمين تضمين (أو ربط إصدارات الملفات باستخدام EXIF) إصدارات أخرى/من زوايا أخرى في تفاصيل الإصدارات الأخرى
  • المعالجة المفرطة، واستخدام المرشحات غير الواقعية
  • الصورة لا توثق النصب بأمانة كافية
  • علامات مائية أو إحالات على الصورة، يتم ضمان الإحالة للمؤلف من خلال الترخيص ويجب ألا يتم تضمينها في الصورة.
  • دقة أقل من 2 ميجابكسل

الجوائز

هل هناك أية جائزة للمسابقة الوطنية؟

نعم ، ستحصل الصور التي ستضمن أول 10 أماكن في الحدث الوطني على الجوائز التالية:
  • المركز الأول: قسيمة هدية بقيمة 10000 روبية هندية + بطاقة بريدية
  • المركز الثاني: قسيمة هدية بقيمة 7000 روبية هندية + بطاقة بريدية
  • المركز الثالث: قسيمة هدية بقيمة 4000 روبية هندية + بطاقة بريدية
  • المركز الرابع حتى العاشر: قسيمة هدية بقيمة 2000 روبية هندية لكل منهم + بطاقة بريدية

كيف سأحصل على الجوائز الوطنية؟

إذا تم اختيار صورتك ضمن أول 10 جوائز وطنية، سيقوم الفريق المنظم بإرسال بريد إلكتروني لك ونشره في صفحة نقاشك في ويكيميديا ​​كومنز ويطلب منك تقديم عنوانك والتفاصيل الأخرى الضرورية في مستند جوجل، لا تقلق، لن يتم خرق خصوصيتك وسيتم حذف المعلومات التي ستقدمها بعد الحصول على الجوائز.
مإم-وإم سوف يرسل لك قسائم الهدايا وسيقوم فريق التنظيم بإرسال البطاقات البريدية، تُرجَى ملاحظة أن مإم-وإم وفريق وتم المنظم سيبذلون قصارى جهدهم لضمان وصول الجوائز إليك، لكننا نأمل أن تفهم ذلك، قد تكون هناك بعض الحوادث غير المتوقعة التي تشمل إدارة البريد أو مناطق أخرى، والتي لا يمكن تجنبها والتي تتجاوز قدرتنا على التعامل معها.

أنا أعيش خارج الهند، هل سأحصل على الجائزة الوطنية، إذا تم اختياري؟

نعم، مثل الفائزين بالجوائز من داخل الهند، سوف تحصل على نفس الجوائز من نفس الفرق، ولكن إرسال قسائم هدايا خارج الهند أمر صعب في بعض الأحيان لأسباب واضحة، في هذه الحالة، يتعين علينا الحد من الخيارات وإرسال قسائم من تلك الشركات فقط، وهي الأكثر ملاءمة.

لا أريد قسائم هدايا، هل يمكنني الحصول على الجائزة نقدا؟

لا، النقد ليس خيارا.

ماذا لو حصلت صورتي على المركز الأول في المسابقة الدولية، هل أحصل على جائزة؟

نعم بالطبع! سيتم إرسال أول عشر صور وطنية إلى فريق المحكمين الدولي لتقييمها، وإذا كنت آمنا لتكون ضمن أول 10 أماكن، فإن فريق وتم الدولي لديه الكثير من الجوائز لك، يمكنك التحقق من تلك هنا.

مساعدة أخرى

أنا لست مصور، هل يمكنني المساعدة في هذا الحدث؟

حتى لو لم تكن مصورا، فهذا لا يعني أنه لا يمكنك إضافة قيمة لهذا الحدث، إذا تحققت من قائمة الآثار، فستجد مقالات ويكيبيديا مفقودة لمعظم المعالم، سواء كانت محمية من المسح الأنثروبولوجي في الهند أو لا، نحن بحاجة إلى مزيد من المتطوعين للعمل على مقالات ويكيبيديا وإدخالات ويكي بيانات حول هذه المعالم.

أنا مهتم بإنشاء مقالات في ويكيبيديا عن هذه المعالم، كيف أقوم بذلك؟

هنا صفحة تمهيدية والتي سوف توفر لك جميع القواعد الأساسية والمبادئ التوجيهية حول كيفية التحريرها في ويكيبيديا العربية، استمتع بالتحرير!

أريد إثراء ويكيبيديا بلغتي الأم حول هذه المعالم، هل يمكنني أن أفعل ذلك؟

بالطبع تستطيع! هنا قائمة بجميع اللغات التي لديها نسخة من ويكيبيديا، اعثر على ويكيبيديا باللغة المفضلة لديك وابدأ في التعديل.

أنا مهتم أكثر ببناء البيانات حول هذه المعالم، كيف يمكنني أن أقدم المساعدة؟

مرحبا بك على متن الطائرة! لدينا ويكي بيانات لك، يمكنك العثور على جميع التفاصيل الضرورية في صفحة المشروع هذه حول كيفية القيام بذلك.