Commons:Wikimedia Hungary picture competition/Submissions

A kiírás magyar változatát a Commons:A Wikimédia Magyarország képversenye/Pályázatok lapon találod.

Here you can find all the submitted work to Wikimedia Hungary's first ever international picture competition.

Here we collected some ideas of eligible works.

Hunyadi emléktáblája Belgrádban

Magyar: Hunyadi János győzelmét megörökítő emléktábla Belgrádban a Kalemegdanon. English: A memorial plaque of János Hunyadi's victory in Belgrade at the Kalemegdan.

Beborult

Magyar: Földszint English: First floor

 Comment resolution 1,5 MP

Lánchíd

Magyar: Széchenyi lánchíd részlete, budai hídfő English: End pier on the Buda side of Széchenyi bridge

Perkedpuszta

Magyar: Egy kanális nem messze Perkedpusztától English: A canal near to Perkedpuszta

 Comment UL date 2009-2-8

 Comment resolution 1,9 MP

Magyarország vallásföldrajzi térképe

Magyar: A legnagyobb vallásos közösségek a magyarországi településeken English: Largest religious groups by settlements in Hungary

A 4-es út, nem messze Budapest határától

Magyar: Úton English: On the road

 Comment resolution 0,6 MP

Zöld gyík

Magyar: Zöld gyík napozik a Somlóhegy oldalszikláján English: Sunbathing green lizard on siderock of Somló Hill

Eger látképe

Magyar: Eger látképe a Várból English: View of Eger from the Castle

Noszvaji barlanglakások

Magyar: Noszvaji barlanglakások English: Cave-dwellings in Noszvaj

Eger, belváros

Magyar: Eger, belváros English: Eger, Downtown

Tisza Volán

Magyar: A Tisza Volán egyik Ikarus 415-ös típusú autóbusza a szentesi autóbusz-állomáson. English: Tisza Volán bus in Szentes, Hungary

Német katonai sír Dégen

Magyar: Német katonai sír a dégi Festetich-kastély udvarában English: German military grave in Dég, Hungary

Drávaiványi főkazetta

Magyar: Drávaiványi festett kazettás templom főkazettája English: Central coffer of the coffered ceiling of a church in Drávaivány

A Váci utcai Zászlós-ház, homlokzatrészlet

Magyar: Homlokzatrészlet a Budapest, Váci utca 19-21. sz. alatti, un. Zászlós-házról. English: Partial elevation of a building situated in Váci utca, downtown of Budapest. It is called "House with flag".

 Comment resolution 1,6 MP

Hévízi tófürdő részlete

Magyar: Hévízi tófürdő részlete, téli felvétel English: Lake Hévíz, Thermal bath in winter

Fehér-kövek, Vlegyásza

Magyar: A Fehér-kövek látképe, Vlegyásza, Románia English: Panoramic view of White Stones (Pietrele Albe), Vlădeasa Mountains, Romania

Nádkévék a Velencei-tó partján

Magyar: Nádkévék a Velencei-tó partján English: Reed bundles by the Velence Lake, Hungary

A Duna Szentendrénél 2008 telén

Magyar: A Duna Szentendrénél 2008 telén English: Danube at Szentendre

A zalacsányi horgásztó, 2008 tele

Magyar: A zalacsányi horgásztó, 2008 tele English: Zalacsány, view of the lake in winter 2008

Rétyi Nyír

Magyar: Rétyi Nyír a párás naplementében. Erdély, Kovászna megye English: The misty Natural Reserve Reci at sunset

 Comment resolution 1,9 MP

Budapest, Orczy-kert

Magyar: Tó az Orczy-kertben English: Lakelet in Budapest

A fecskefarkú pillangó hernyója

Magyar: A fecskefarkú pillangó hernyója English: Caterpillar of the Papilio machaon

Az egri Minorita templom látképe a várból

Magyar: Látkép az egri várból: Dobó téri Minorita templom, háttérben a Székesegyház tornyai, kupolája English: Eger, view from the castle

Zugligeti volt villamosvégállomás

Magyar: Az új villamos-végállomás a Zugligeti úton 2009-ben English: The new tram station, Zugliget, Budapest, Hungary

 Comment resolution 1,9 MP

Tejesköcsög Mezőtúrról

Magyar: Tejesköcsög Mezőtúrról English: Milk jug, traditional Hungarian pottery work from Mezőtúr

 Comment resolution 1,9 MP

Bözödi-tó

Magyar: A Bözödi-tó által elárasztott templom légifelvételen (Maros megye, Románia) English: Aerial photograph of the Bözödi Lake (Mureș County, Romania)

Overdose és Soumillon

Magyar: Overdose, Cristopher Soumillonnal a hátán, az OTP-Hungária Nagydíj megnyerésekor a Kincsem Parkban. English: Overdose, with Cristopher Soumillon on the back, winning the OTP-Hungária Cup at Kincsem Park.

Triptichon Árpád-házi Szent Erzsébet alakjával

Magyar: Triptichon Árpád-házi Szent Erzsébet alakjával (balra fent) a kortrijki Broelmuseumban (Belgium), készült Thüringiában, 1470 körül English: Triptych of the Virgin Mary with Elisabeth of Hungary in the Broelmuseum, Kortrijk, Belgium

A Jáki kápolna a Vajdahunyad várában

Magyar: A jáki kápolna, a Vajdahunyad vára [1] épületegyüttesének része English: Chapel of Ják as a part of the Vajdahunyad castle complex

Kölcsey Ferenc szobra Mátészalkán

Magyar: Kölcsey Ferenc szobra Mátészalkán English: Statue of Ferenc Kölcsey in Mátészalka

Virágzó almafaág Mátészalkán

Magyar: Virágzó almafaág Mátészalkán, a város egyik jelképe English: Blossoming branch of an apple tree in Mátészalka

Esztergomi bazilika

Magyar: Az esztergomi bazilika épülete a Szent Tamás hegyről English: The Primatial Basilica in Esztergom, Hungary (from the St Thomas Hill)

 Comment resolution 0,5 MP

Naiv Művészek Múzeuma

Magyar: Magyar Naiv Művészek Múzeuma, Kecskemét English: Hungarian Museum of Naive Arts, Kecskemét

A százéves bordányi templom

Magyar: Bordány százéves temploma English: Hundred years old church in Bordány

 Comment resolution 0,3 MP

Koronaszobor

[[File:|left|200x200px]]

Magyar: Koronaszobor English:

Pihenő a Kékestetőn

Magyar: Pihenő a Kékestetőn. English:

Nagykovácsi kirándulás

Magyar: Ezt a képet a budai hegyekben félúton Nagykovácsi és Piliscsaba közt egy árokban készítettem estefele. English:

Sajónémeti látképe

Magyar: Sajónémeti látképe English: Village Sajónémeti

A sajónémeti templom főoltára

Magyar: A sajónémeti római katolikus templom főoltára. English: High Altar in the Catholic Church of Sajónémeti.

Sajópüspöki templom

Magyar: Sajópüspöki római katolikus templom English: Catholic Church of Sajópüspöki

Nagy bakszakáll (Tragopogon dubius,Compositae)

Magyar: Tragopogon dubius,Compositae avagy nagy bakszakáll, a fészkesvirágzatúak közé tartozó gyomnövény (Javaslat: a legnagyobb felbontásban a legszebbek a részletek) English: Tragopogon dubius,Compositae

Villányi borok

Magyar: Villányi borok English: Wines from Villány

Kossuth-szobor Bácskossuthfalván

Magyar: Kossuth Lajos szobra a Kossuth Lajos-emlékparkban a délvidéken,Bácskossuthfalván. Emeltetve 1896-ban, majd a bevonuló szerb katonák ledöntötték. Újraállította a falu Kossuth Lajos halálának 100. évfordulóján. English: Statue of Kossuth Lajos in Kossuth Lajos memorial Park,Bácskossuthfalva, Serbia.

MadDogX

Magyar: A MadDogX zenekar koncert felvétele English: Concert picture of the band, MadDogX

 Comment resolution 0,6 MP

Buriti

Magyar: English: Buriti square im Brasília, Brazil

 Comment resolution 0,2 MP

Balaton 1

Magyar: Yachtok a Balatonon. English: Yachts on Lake Balaton.

Balaton 2

Magyar: A tihanyi Kálvária-domb. English: Calvary Hill at Tihany.

Balaton 3

Magyar: A fonyódi kikötő és a Balaton látképe. English: View of the Fonyód port and Lake Balaton.

Huszárok

Magyar: Magyar huszár- és katonaviseletek (Balatonszentgyörgy, Csillagvár). English: Uniforms of Hungarian hussars and soldiers.

Bükk

Magyar: Ősz a Bükkben. English: Autumn in the Hungarian Bükk Mountains.

 Comment resolution 0,5 MP

Zemplén

Magyar: Megyer-hegyi tengerszem, Sárospatak. A helyi vulkanikus kőzet (többnyire tufa) kibányászása során kialakult képződmény, mely táplálásáról csak az esővíz gondoskodik. Gyönyörű hely, kitűnő túrácélpont. (A kép érdekessége, hogy fejjel lefelé látható) English: A lakelet at Sárospatak. Formed by the mining works of the volcaninc stone in the area. A beautiful place. Worth for any kinds of trips. (The picture is turned upside down, because the mirror effect of the water makes it more catchy.)

Levelibéka aranycserjén

Magyar: Levelibéka napozik egy aranycserjén. English: Tree-frog lies in the sun on a Weeping forsythia.

József Attila Emlékmúzeum

Magyar: József Attila Emlékmúzeum, Balatonszárszó English: Museum of Attila József, Balatonszárszó

Nemzeti Színház és Művészetek Palotája

Magyar: A Nemzeti Színház és a Művészetek Palotája Budapesten éjszaka English: National Theatre and Palace of Arts in Budapest

Alexandra Pavlovna sírkápolnája

Magyar: Alexandra Pavlovna sírkápolnája Ürömön English: Chapel of Alexandra Pavlovna in Üröm

Faház

Magyar: Faház English: Wooden house

Gyermekláncfű

Magyar: Gyermekláncfű English: Taraxacum officinale

Magyar: Gyermekláncfű English: Taraxacum officinale

Magyar: Gyermekláncfű English: Taraxacum officinale

Magyar: Gyermekláncfű English: Taraxacum officinale

Budakeszi Vadaspark

Magyar: Szikla Budakeszi Vadasparknál. English: Budakeszi Zoo's place.

Anhalter Bahnhof

Magyar: Az Anhalter Bahnhof Berlinben English: Anhalter Bahnhof

Szobor a Citadellán

Magyar: Szobor a Citadellán English: Monument on Citadel (Buda)

Cseresznyevirág

Magyar: Cseresznyevirág English: Cherry's flower

Zala közepe.jpg

Magyar: Zala közepe English: The middle of Zala county

 Comment resolution 0,5 MP

Búzamező.jpg

Magyar: Búzamező felett, Söjtör közelében. English: Cornfield near Söjtör.

Szőlőtőkék, Söjtör 2007, Zala megye.jpg

Magyar: Szőlőtőkék a söjtöri hegyen. English: Grapes near Söjtör, Hungary.

Naplemente_vilanyoszlopokkal.jpg

Magyar: Naplemente Söjtör határában. English: Sunset near Söjtör.

Öreg_ház.jpg

Magyar: Old house in Söjtör. English: Egy régi söjtöri ház.

Téli táj Hahóton.jpg

Magyar: Téli táj Hahóton. English: Winterlandscape near Hahót, Hungary.

 Comment resolution 1,7 MP

Óföldeák Church.JPG

Magyar: Az óföldeáki erődtemplom English: Fortified church in Óföldeák, Hungary

domboldal_szentliszló_határában.jpg

Magyar: Dombok Szentliszló határában. English: Landscape, near Szentliszló, Hungary.

 Comment resolution 1,9 MP

genehegyi_pincék_söjtörön.jpg

Magyar: Söjtöri borospincék. English: Wine-yards near Söjtör.

genehegyi_kilátás.jpg

Magyar: Kilátás Genehegyről. English: Wiev from Genehegy, Söjtör, Hungary.

a_völgyhíd_lábánál.jpg

Magyar: A kőröshegyi völgyhíd lábánál. English: Viaduct at Kőröshegy, hungary.

marhák_kiskőrös_mellett.jpg

Magyar: Marhacsorda Kiskőrös közelében. English: Cows near Kiskőrös, hungary.

 Comment resolution 1,8 MP

kisvasút_kiskőrös_felé.jpg

Magyar: Kisvasúton Kiskőrös közelében. English: A small raiway near Kiskőrös, Hungary.

Allium aflatunense Makó.jpg

Magyar: Makó belvárosát díszítő iráni hagyma (Allium aflatunense) English: Purple Sensation (Allium aflatunense) in the downtown of Makó, Hungary

marhák_a_faluban_pölöskén.jpg

Magyar: Marhacsorda Pölöskén. English: Cows in a town.

a_pölöskei_tó.jpg

Magyar: A pölöskei tó. English: The lake at Pölöske, Hungary.

söjtöri_hegy_télen.jpg

Magyar: A söjtöri hegy télen. English: Wine-yard at winter near Söjtör, Hungary.

Várhegy, Esztergom

Magyar: Az esztergomi Várhegy légifelvétele English: Aerial photograph of the Castle hill in Esztergom, Hungary

Pusztatemplom toronybelső, Somogyvámos

Magyar: A somogyvámosi pusztatemplom tornya belülről English: Inside picture of the ancient church tower in the outskirts of Somogyvámos

Római katolikus templom Bácskossuthfalván

Magyar: Római katolikus templom a délvidéki Bácskossuthfalván, épült 1844-ben. English: Roman chatolic church in Bácskossuthfalva, Serbia. Built in 1844.

Bánáti bazsarózsák a Somos-hegyen.jpg

Magyar: Virágzó bánáti bazsarózsák a Somos-hegyen, a Kelet-Mecsekben English:

Első világháborús emlékmű Bácskossuthfalván

Magyar: Első világháborús emlékmű a Kossuth Lajos-emlékparkban a délvidéki Bácskossuthfalván. English: Monument of first world war in the Kossuth Lajos memorial Park in Bácskossuthfalva, Serbia.

Református templom Bácskossuthfalván

Magyar: Református templom a délvidéki Bácskossuthfalván,épült a XVIII.sz végén. English: Calvinist church in Bácskossuthfalva, Serbia. Bulilt in the end of 18th century

Honvédsír a II. világháborúból Bácskossuthfalván

Magyar: Adamik József honvéd utász sírja, aki az 1944.áprilisában a Bácska visszacsatolása alatt esett el. Sírja a délvidéki Bácskossuthfalván van, az északi(katolikus) temetőben. English: Adamik József's resting place in Bácskossuthfalva, Serbia, who died in 1944 while the reoccupation of Bácska.

Turul-szobor Bácskossuthfalván

Magyar: Turul madár-szobor a délvidéki Bácskossuthfalván a református templom parkjában. English: Statue of turul, who is hungarian saint hawks, in Bácskossuthfalva, Serbia.

Világháborús sír Bácskossuthfalván

Magyar: Sír az első világháború kezdetéről. E két testvér életét áldozta az első világháborúban. Kovács Károly volt a falu és a térség első áldozata a fronton.A sír a keleti(református) temetőben található a délvidéki Bácskossuthfalván. English: Resting place of two heroe in the begining of the first world war. Kovács Károly was the first who died from Bácskossuthfalva.

Kiss Antal esperes sírja Bácskossuthfalván

Magyar: Kiss Antal esperes sírja, aki 55 éven keresztül szolgálta a református közösséget Bácskossuthfalván, azokban a nehéz időkben, amikor 1944-ben a partizánoktól félve elmenekült az akkori tiszteletes. A sír a keleti(református) teetőben található a délvidéki Bácskossuthfalván. English: Kiss Antal's resting place in Bácskossuthfalva, Serbia. He was the calvinist cleric over 55 years in Bácskossuthfalva.

Hagyományőrző íjászverseny Kelebián

Magyar: Hagyományörző íjászverseny a délvidéki Kelebián. English: Archer competition in Kelebia, Serbia.