Open main menu
This page is a translated version of a page Commons:Wikipedians in European Parliament/FAQ and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Wikipedians in European Parliament/FAQ and have to be approved by a translation administrator.


Description   Participation   Équipement   Marketing   FAQ   Listes et évaluation   Règles   Commission   Presse   Résultat   Photos    
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎polski • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎中文

N'hésitez pas à ajouter un sujet / une question vous aussi !

Contents

Personnes à contacter

Le responsable du projet et la personne à contacter est Olaf Kosinsky (formulaire d'envoi de courriel)

Langue

La langue de travail de l'équipe sera l'anglais. Par conséquent il est exigé de tous les participants de savoir parler anglais.

Programme

Une réunion de l'équipe aura lieu lundi sur place, au cours de laquelle sera préparé le planning opérationnel. Tout le monde aura l'occasion de faire une pause, de se promener autour des locaux ou de visiter la ville au cours du projet, d'écrire des articles ou de prendre des photos.

Vêtements

Nous avons prévu de fournir deux t-shirts à chacun, de manière à ce nous puissions être identifiés comme étant des Wikipédiens. Nous cherchons actuellement des sponsors.

S'il vous plaît, choisissez avec soin votre tenue et comportez-vous avec respect pour la dignité du Parlement. Il n'est exigé de personne de porter un costume ou une cravate, mais vos vêtements devraient être raisonnablement propres et décents.


Neutralité

Ce projet est complètement neutre, notamment en ce qui concerne la politique. Le simple fait d'aller au Parlement et de parler à des hommes politiques peut déjà être perçu comme une activité politique, chose qui n'est pas autorisée sur nos projets. Par conséquent il est demandé aux participants de renoncer à toute publicité de nature politique, telle que le port de badges de partis, etc. Assurez-vous également de traiter les hommes politiques de tous les partis de manière respectueuse et de vous concentrer sur la production de contenus d'une grande qualité, indépendamment des personnes qui sont en face de vous ou de votre appareil photo.

Lorsque vous modifiez des articles ou que vous filmez, assurez-vous de n'inclure que des informations et des faits objectifs. Lors des tournages nous demandons des informations générales sur la personne et une courte déclaration sur leur position politique - il s'agit ici d'une information neutre. Ce n'est pas une invitation à faire campagne. Veuillez leur expliquer la différence et faire le nécessaire pour leur faire respecter cela si nécessaire.

Installation

Nous pourrons fournir plus d'informations sur la manière dont nous réaliserons l'installation sur place après le 14 janvier (date de la visite d'Olaf au Parlement Européen, où il obtiendra un plan des lieux et des zones qui nous seront attribuées).

Règlement

  1. Le projet "Wikipédiens au Parlement Européen" est un projet collectif de Wikipédiens. Tous les participants se rencontrent avec respect et dans la reconnaissance de leurs efforts.
  2. Les participants ont un comportement et une apparence appropriée, conformément à la dignité du Parlement Européen.
  3. Chaque député européen qui nous rendra visite pourra être photographié ou filmé. Si un photographe ne désire pas photographier certains politiciens, ou des politiciens d'un certain groupe, cela doit être annoncé au préalable au responsable du projet. Celui-ci cherchera une solution avec le groupe.
  4. Tous les bénévoles s'engagent à téléverser les contenus produits dans le cadre de ce projet. Les post-traitements sont autorisés. Une licence libre autorisée par la communauté Wikimedia doit être utilisée.
  5. Les participants s'abstiennent de participer à toute campagne politique, par exemple, via des boutons.
  6. Les participants s'engagent à révéler leurs données personnelles au responsable du projet. Pour obtenir un accès au Parlement Européen, il est nécessaire de fournir l'identité des participants et leurs coordonnées. Un passeport ou une carte d'identité est nécessaire pour entrer au Parlement. La participation n'est pas possible sans ces informations. Comme ce projet est soutenu par la Fondation Wikimedia et par les chapitres de Wikimedia, des documents comptables peuvent être vérifiés par leur personnel et par des auditeurs. Ils sont tenus à un devoir de confidentialité.
  7. Le responsable de projet est responsable du succès de ce projet envers la communauté. Par conséquent, ces instructions doivent être suivies. En cas d'infraction grave aux présent règlement, le responsable du projet peut exclure des participant de toute participation ultérieure.
  8. Le responsable du projet peut faire appel à une autre personne pour le remplacer en son absence.
  9. En cas de ré-utilisation non conforme dans la sphère politique (parlement, partis, groupes politiques, députés européens), tous les producteurs de contenu ont l'obligation de commencer par faire tous les efforts nécessaires pour contacter les ré-utilisateurs afin d'obtenir une ré-utilisation conforme aux licences. Cette prise de contact doit pouvoir être démontrée au responsable du projet. Réaliser cette prise de contact peut aussi être déléguée au responsable du projet. Si le responsable du projet ne réagit pas dans les 7 jour à un mail envoyé par un producteur de contenu, ce dernier pourra prendre toutes mesures complémentaires. Il sera remis à toutes les parties prenantes (bénévoles, députés européens, groupes politiques, parlement, etc.) une adresse de courriel générale.
  10. À tout moment, le règlement intérieur du Parlement Européen doit être respecté, et les instructions données par le personnel doivent être suivies.

Strasbourg