Cuora flavomarginata

Vernacular names [edit wikidata 'Chinese box turtle']

English: Yellow-margined box turtle, Yellow-margined Box Turtle, Yellow-margined box turtle, Chinese box turtle
مصرى: سلحفاة الصندوق الصينى
български: китайска кутиеста костенурка
čeština: Želva lemovaná
Deutsch: Gelbrand-Scharnierschildkröte
日本語: セマルハコガメ
norsk bokmål: Gulrandsumpskilpadde
Nederlands: Geelranddoosschildpad
norsk: Gulrandsumpskilpadde
Diné bizaad: Tsiiʼyishbizhí Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ tábąąh tsisteeł dijoolígíí
slovenčina: Kuora žltookrajová
українська: Черепаха жовтообідкова
中文: 食蛇龜, 閉殼龜, 黃緣閉殼龜, 箱龜, 馬來閉殼龜, 黄缘闭壳龟
中文（中国大陆）: 黄缘盒龟
中文（简体）: 黄缘盒龟
中文（繁體）: 黃緣盒龜
中文（香港）: 黃緣盒龜
中文（新加坡）: 黄缘盒龟
中文（臺灣）: 食蛇龜

Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Ordo: Testudines • Familia: Geoemydidae • Genus: Cuora • Species: Cuora flavomarginata Gray, 1863

西表島のセマルハコガメ Cuora fllavomarginata taken at Iriomote
Stuffed specimen of Cistoclemmys flavomarginata (Cuora flavomarginata), exhibited in the National Museum of Nature and Science, Tokyo, Japan.