File:Візит до Міністерства оборони України Державного секретаря з питань оборони Великої Британії Гевіна Вілльямсона (30908683038).jpg

Original file(2,000 × 1,333 pixels, file size: 352 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description

17 вересня, у Києві, в Міністерстві оборони України відбулася офіційна церемонія зустрічі Державного секретаря з питань оборони Великої Британії пана Гевіна Вілльямсона. Високого гостя супроводжував Міністр оборони України генерал армії України Степан Полторак. Під час церемонії у виконанні військового оркестру пролунали Державні Гімни обох держав. Державний секретар з питань оборони Великої Британії привітав особовий склад роти Почесної варти Збройних Сил України. Після цього воїни пройшли перед делегаціями України та Великої Британії урочистим маршем. У Києві відбулися переговори делегацій оборонних відомств України та Великої Британії. Під час заходу сторони обговорили безпекову ситуацію у світі та Європі, загрози, які стоять перед двома країнами, а також питання пов’язані з реформуванням Міністерства оборони та Збройних Сил України, співпраці між українським та британським оборонними відомствами у військовій та військово-технічній галузях. Міністр оборони України генерал армії України Степан Полторак наголосив на важливості допомоги Україні у прагненні захистити свої кордони, свою державу, свою землю, побудувати демократичне суспільство, з боку Уряду Великої Британії. За словами генерала армії України Степана Полторака, під час перевогорів сторони наголосили на необхідності поглиблення воєнно-політичного діалогу на рівні міністрів оборони та делегацій оборонних відомств, а також подальшого розвитку військового та військово-технічного співробітництва. – Ми обговорили можливість подальшої співпраці щодо продовження курсової підготовки, налагодження тісної співпраці між оборонно-промисловими комплексами наших країн за різними напрямами. Також йшлося про посилення консультативно-дорадчої допомоги для розвитку спроможностей Збройних Сил України, зокрема щодо системи управління, оборонного планування. Крім того, дуже важливим і критичним для України є питання, пов’язане з наданням допомоги у підвищенні ефективності і спроможностей Військово-Морських Сил України в охороні і обороні морського узбережжя, – зазначив він. Окремо керівник вітчизняного відомства відзначив важливість обговорення можливостей розвитку двосторонньої співпраці та обміну досвідом в питаннях пов’язаних з розбудовою військової інфраструктури в Україні. – Зустріч була конструктивною і перспективною, адже сьогодні розставлені «маячки» і намічені пріоритети. У нас є близько місяця для організації роботи. У листопаді на запрошення свого колеги я планую відвідати з офіційним візитом Лондон, де ми ще раз повернемося до озвучених сьогодні питань і більш детально їх обговоримо. Зокрема, щодо напрямів військово-технічного співробітництва, а також допомоги з метою більш ефективного набуття спроможностей Військово-Морськими Силами України, – підкреслив генерал армії України Степан Полторак.

Міністр оборони України: «Ми можемо і повинні розширити можливості та географію підготовки за програмою «Орбітал»

«Ми можемо і повинні розширити можливості підготовки і перейти від індивідуальної підготовки до підготовки штабів. Крім того, розширити географію підготовки – готувати не тільки у 2-3 навчальних центрах, але й там, де це потрібно для Збройних Сил України». Таке переконання висловив Міністр оборони України генерал армії України Степан Полторак, говорячи про наміри британських колег щодо суттєвого розширення ефективного співробітництва у рамках операції «Орбітал» та збільшення термінів перебування в Україні британських радників та інструкторів. – У нас є чіткий план співпраці з Міністерством оборони Великої Британії, відповідно до якого сьогодні ми вже працюємо. Завдяки цій допомозі ми можемо ефективно реформувати Міністерство оборони і Збройні Сили України, – наголосив генерал армії України Степан Полторак. «У нас є повне порозуміння з британською стороною щодо необхідної допомоги у реалізації реформи вітчизняної системи військової освіти», – Степан Полторак

«З початку 2019 року ми приступаємо до активної фази реформи системи військової освіти. Для нас це дуже важливе питання, і у нас є повне порозуміння з британською стороною щодо необхідної допомоги у реалізації цієї реформи». На цьому сьогодні, 17 вересня, наголосив Міністр оборони України генерал армії Степан Полторак. Керівник вітчизняного оборонного відомства підкреслив, що у Великої Британії є величезний досвід у цій сфері. – Нам потрібна дорадча допомога, яким чином цей процес відбувається у Великій Британії, і що нам необхідно зробити. Йдеться не лише про підготовку кадрів, а про підготовку людей, які будуть здійснювати цю реформу і реформу Збройних Сил України в цілому, – зазначив генерал армії України Степан Полторак.

Державний секретар з питань оборони Великої Британії: «Ваша безпека – це безпека і Великої Британії»

Про це йшлося сьогодні, 17 вересня, під час офіційної заяви за результатами зустрічі міністра оборони України генерала армії України Степана Полторака з Державним секретарем з питань оборони Великої Британії паном Гевіном Вілльямсоном. – Наші переговори були дуже продуктивними: ми обговорили багато питань. І це не є дивним, так як багато існує спільного між двома країнами. Ми – парламентські демократії. Ми віримо в толерантність, справедливість та свободу слова. Наші дві країни разом стикаються з однаковими загрозами, – зазначив пан Гевін Вілльямсон, виражаючи вдячність за проведену зустріч. – Сьогодні ви живете на лінії фронту, але ви не на одинці з цією проблемою. Він наголосив, що делегація Великої Британії прибула в офіційний Київ для того, щоб продемонструвати солідарність з українськими друзями. Пан Вілльямсон також відмітив, вже три роки військовослужбовці Великої Британії допомагають українцям захищати їх територію, підготовивши понад 9,5 тис. військовослужбовців з різних питань: від рятування життя та надання медичної допомоги до розвитку професійних навичок. – Ми дотримуємося наших зобов’язань і будемо з вами, доки існує небезпека, допомагаючи вам відновити мир. Ми не дозволимо зруйнувати наші спільні цінності, – підкреслив він. – Ваша безпека – це безпека і Великої Британії. Відповідаючи на питання щодо останньої заяви Росії про зенітно-ракетний комплекс «Бук», пан Вілльямсон сказав, що це є ще одним прикладом дезінформації, підходом Кремля, відмітивши, що незалежне розслідування довело, що саме російська ракета була випущена сепаратистами, яких підтримує Росія.

ФОТО: Назар Волошин, Михайло Шаровара
Date
Source Візит до Міністерства оборони України Державного секретаря з питань оборони Великої Британії Гевіна Вілльямсона
Author Ministry of Defense of Ukraine

Licensing edit

w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This image was originally posted to Flickr by Ministry of Defense of Ukraine at https://flickr.com/photos/140624011@N02/30908683038 (archive). It was reviewed on 30 December 2018 by FlickreviewR 2 and was confirmed to be licensed under the terms of the cc-by-sa-2.0.

30 December 2018

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:51, 30 December 2018Thumbnail for version as of 15:51, 30 December 20182,000 × 1,333 (352 KB)Tm (talk | contribs)Transferred from Flickr via #flickr2commons

There are no pages that use this file.

Metadata