File:Казанско-Богородицкая Церковь.jpg

Original file(3,375 × 3,273 pixels, file size: 1.48 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Description
Русский: Церковь Казанско-Богородицкая: улица Октябрьская, 8, Мензелинск, Мензелинский район, Татарстан

Уже в начале XIX века на городском кладбище была небольшая Ильинская церковь, приписанная к Никольскому собору. Именно вокруг этой церкви возникла в 1840-е годы женская община, из которой позже вырос Пророко-Ильинский женский монастырь.

В 1886 году вместо Ильинской на средства собора была построена новая церковь, освященная во имя чудотворной иконы Казанской Божьей Матери. В начале 1930-х гг., после закрытия Никольского собора, кладбищенская церковь стала приходской, а к концу 1930-х гг. она оставалась единственной действующей в Татарстане за пределами Казани. Не закрывался храм и позже, оставаясь центром духовной жизни большого региона. Является единственной церковью в закамском регионе Татарстана, которую не закрывали. В 1982-1987 гг. приходской совет под видом реконструкции выстроил вместо деревянной церкви, пришедшей в ветхость, новую из белого кирпича.

Казанско-Богородицкая церковь является действующей.
English: Kazan-Bogoroditskaya Church: Oktyabrskaya Street, 8, Menzelinsk, Menzelinsky district, Tatarstan

Already at the beginning of the XIX century, there was a small Ilyinsky Church in the city cemetery, attributed to St. Nicholas Cathedral. It was around this church that a women's community arose in the 1840s, from which the Prophetic-Ilyinsky Convent later grew.

In 1886, instead of Ilyinskaya, a new church was built at the expense of the cathedral, consecrated in the name of the miraculous icon of the Kazan Mother of God. In the early 1930s, after the closure of St. Nicholas Cathedral, the cemetery church became a parish church, and by the end of the 1930s it remained the only one operating in Tatarstan outside of Kazan. The temple was not closed later, remaining the center of the spiritual life of a large region. It is the only church in the Transcamian region of Tatarstan that has not been closed. In 1982-1987, the parish council, under the guise of reconstruction, built a new white brick church instead of a wooden church that had fallen into disrepair.

The Kazan-Bogoroditskaya Church is operational.
Татарча / tatarça: Казан-Богородицкий чиркәве: Октябрь ур., 8, Минзәлә, Минзәлә районы, Татарстан

XIX гасыр башында ук шәһәр зиратында Никольский соборына язылган зур булмаган Ильинский чиркәве була. Нәкъ менә шушы чиркәү тирәсендә 1840 нчы елларда хатын-кызлар общинасы барлыкка килә, соңрак аның пәйгамбәр-Ильин хатын-кызлар монастыре үсеп чыга.

1886 елда Ильинская урынына собор акчасына Казан Мәрьям Ана иконасы исеменә багышланган яңа чиркәү төзелә. 1930 еллар башында, Никольский соборы ябылганнан соң, зират чиркәве приходскойга әйләнә, ә 1930 еллар ахырына ул Татарстанда Казаннан читтә бердәнбер булып кала. Зур төбәкнең рухи тормышы үзәге булып, гыйбадәтханә соңрак та ябылмаган. Татарстанның Кама аръягы төбәгендәге бердәнбер чиркәү булып тора, аны япмаганнар. 1982-1987 елларда мәхәллә советы реконструкция рәвешендә агач чиркәү урынына ак кирпечтән яңасын төзи.

Казан-Богородица чиркәве гамәлдәге булып тора.
Deutsch: Kirche Kazansko-Bogoroditskaya: Oktyabrskaya Street, 8, Menzelinsk, Menzelinsky Bezirk, Tatarstan

Jahrhunderts war auf dem Stadtfriedhof eine kleine Iljinskirche, die der Nikolaus-Kathedrale zugeschrieben wurde. Um diese Kirche herum entstand in den 1840er Jahren eine Frauengemeinschaft, aus der später das Prophet-Iljinski-Kloster wuchs.

In 1886 wurde anstelle von Ilinskaya auf Mitteln der Kathedrale eine neue Kirche gebaut, die im Namen der wundertätigen Ikone der Kasaner Gottesmutter geweiht wurde. Anfang der 1930er Jahre, nach der Schließung der Nikolaus-Kathedrale, wurde die Friedhofskirche zur Pfarrkirche, und Ende der 1930er Jahre blieb sie die einzige in Tatarstan außerhalb von Kasan. Der Tempel wurde auch später nicht geschlossen und blieb das Zentrum des spirituellen Lebens der großen Region. Es ist die einzige Kirche in der Region Zakamsk Tatarstans, die nicht geschlossen wurde. 1982-1987 baute der Gemeinderat unter dem Deckmantel der Sanierung anstelle der Holzkirche, die in den baufälligen Zustand kam, eine neue aus weißem Backstein.

Казанско-Богородицкая Kirche wirksam ist.
This is a photo of a cultural heritage object in Russia, number:
1630735000
This template and pages using it are maintained by the Russian WLM team. Please read the guidelines before making any changes that can affect the monuments database!
Date
Source Own work
Author Алевтина Сухачева Мензелинск

Licensing

edit
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.


File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current19:43, 29 September 2021Thumbnail for version as of 19:43, 29 September 20213,375 × 3,273 (1.48 MB)Алевтина Сухачева Мензелинск (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

Metadata