Wikimedia Commons

File:اعلامیه در رابطه با حجاب اجباری، اتحاد ملی زنان، ۱۳ تیر ‍۱۳۵۹.pdf

Original file ‎(1,239 × 1,752 pixels, file size: 145 KB, MIME type: application/pdf)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Description
فارسی: اعلامیه در رابطه با حجاب اجباری، اتحاد ملی زنان، ۱۳ تیر ۱۳۵۹

متن اعلامیه:

زنان مبارز ایران

در زمانیکه بیکاری همچنان بیداد میکند، در زمانیکه گرانی روز افزون همه زنان و مردان زحمتکش را به ستوه آورده است، در زمانیکه در هم شکستن توطئه‌های ضد انقلاب و ادامه مبارزه ضد امپریالیستی بیش از پیش وحدت صفوف مبارزان را لازم دارد، بناگهان پوش زنان مسئله روز میگردد!! آیا طرح اینگونه مسائل انحرافی در شرایط فعلی مبارزات ضد امپریالیستی مردم را به انحراف نمیکشاند؟

یکی از دستآوردهای انقلاب ایران نشان دادن این واقعیت بود که زن و مرد هیچ تفاوتی ندارند، سرکوب زنان در صحنهٔ کار، جنگ و مبارزه، مانعی است در راه تدام انقلاب چه کسانی از این سرکوبها بهره‌برداری خواهند کرد؟ باعتقاد ما سرمایه داران وابسته، عوامل رژیم سابق و دارودسته بختیار.

سرکوب آزادی و حقوق دموکراتیک، سد راه مبارزات ضد امپریالیستی است. ما از تمام زنان مبارز ایران میخواهیم، با رعایت سنن انقلابی مبنی بر ساده پوشیدن و احتراز از استفاده از لوازم آرایش و زیورآلات … در محل کار خود متشکل شده، نماینده انتخاب کنند، باتشکلات زنان در سایر ادارات و تشکلات مترقی و ضد امپریالیستی، کارمندان کانونهای دموکراتیک و سازمانهای مترقی زنان تماس برقرار نمایند، آنها باید با طرح شمارهای ضد امپریالیستی، زنانی را که خواهان مبارزه ضد امپریالیستی نبوده و شمارهای انحرافی و تحریک کننده مطرح مینمایند از صفوف خود طرد نمایند و بدینوسیله ارتباط لازم را برای یک حرکت مشترک که امکان انحراف آن و سو استفاده وجود نداشته باشد، فراهم نمایند، البته این بدان معنا نیست که این مقاومت در مقابل تحمیل حجاب اجباری صورت نپذیرد، بلکه این بدین معناست که این مقاومت سازمان داده شود، زنان باید در انجام حرکات خواهان حمایت فعال مردان همکار خود نیز بشوند.

" اتحاد ملی زنان"

۵۹/۴/۱۳
Date
Source
فارسی: آرشیو اسناد و پژوهش‌های ایران - برلن
Author
فارسی: اتحاد ملی زنان
This image contains digital watermarking or credits in the image itself. The usage of visible watermarks is discouraged. If a non-watermarked version of the image is available, please upload it under the same file name and then remove this template. Ensure that removed information is present in the image description page and replace this template with {{Metadata from image}} or {{Attribution metadata from licensed image}}.

Caution: Before removing a watermark from a copyrighted image, please read the WMF's analysis of the legal ramifications of doing so, as well as Commons' proposed policy regarding watermarks.

If the old version is still useful, for example if removing the watermark damages the image significantly, upload the new version under a different title so that both can be used. After uploading the non-watermarked version, replace this template with {{Superseded|new filename|version without watermarks}}.
Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ eesti ∙ sicilianu ∙ Deutsch ∙ català ∙ magyar ∙ čeština ∙ română ∙ español ∙ português ∙ English ∙ hrvatski ∙ Plattdüütsch ∙ français ∙ Nederlands ∙ polski ∙ galego ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ svenska ∙ Ελληνικά ∙ беларуская (тарашкевіца)‎ ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（简体）‎ ∙ 中文（繁體）‎ ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

Licensing

edit
This image is in the public domain because it is a mere mechanical scan or photocopy of a public domain original, or – from the available evidence – is so similar to such a scan or photocopy that no copyright protection can be expected to arise. The original itself is in the public domain for the following reason:
Public domain
This work is now in the public domain in Iran, because according to the Law for the Protection of Authors, Composers and Artists Rights (1970) its term of copyright has expired for one of the following reasons:
  • The creator(s) died before 22 August 1980, for works that their copyright expired before 22 August 2010 according to the 1970 law.
  • The creator(s) died more than 50 years ago. (Reformation of article 12 - 22 August 2010)

In the following cases works fall into the public domain after 30 years from the date of publication or public presentation (Article 16):

  • Photographic or cinematographic works.
  • In cases where the work belongs to a legal person or rights are transferred to a legal person.

The media description page should identify which reason applies.

For more information please see: Commons:Copyright rules by territory/Iran.

العربية ∙ azərbaycanca ∙ تۆرکجه ∙ English ∙ فارسی ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ русский ∙ ไทย ∙ 中文 ∙ +/−

Iran

This tag is designed for use where there may be a need to assert that any enhancements (eg brightness, contrast, colour-matching, sharpening) are in themselves insufficiently creative to generate a new copyright. It can be used where it is unknown whether any enhancements have been made, as well as when the enhancements are clear but insufficient. For known raw unenhanced scans you can use an appropriate {{PD-old}} tag instead. For usage, see Commons:When to use the PD-scan tag.

Note: This tag applies to scans and photocopies only. For photographs of public domain originals taken from afar, {{PD-Art}} may be applicable. See Commons:When to use the PD-Art tag.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:38, 9 April 2023Thumbnail for version as of 15:38, 9 April 20231,239 × 1,752 (145 KB)Hanooz (talk | contribs)Transferred from https://iranarchiv.de/docs/011/011-13590413.pdf

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:اعلامیه_در_رابطه_با_حجاب_اجباری،_اتحاد_ملی_زنان،_۱۳_تیر_‍۱۳۵۹.pdf&oldid=749847749"