中文（臺灣）：《利澤永安》社區報第六期的主要內容，是因應利澤簡八大庄在2007-2008年間有不少廟宇翻新，為了讓社區民眾認識本地早期已消失的傳統廟宇，《利澤永安》社區報第六期特別整理1934（日昭和9）年由五結庄役場調查的《寺廟臺帳》中利澤簡八大庄的廟宇，與這些廟宇的現今樣貌做比較，讓民眾思考想要什麼樣的傳世廟宇。內容彙整了成興福德廟、五十二甲福德祠、社尾慶元宮（香山祖師）、埤子尾福德廟、五十二甲國姓公廟（國聖公）、新店仔慶興廟（原祀開漳聖王，今祀開臺國聖）、利澤簡王公廟（廣惠宮，祀廣惠尊王）、利澤簡永安宮（祀媽祖）、清水祈安宮（祀池府王爺）、成興挽善堂（祀關聖帝君）、加禮宛仙水寺（祀觀音佛祖）、社尾三佛宮（永安寺，祀清水祖師）、利澤簡善永堂（祀開漳聖王）與埤子尾金安宮（國聖廟，祀國聖公）等14座廟宇的創建年代、祀神、例祭日、形式及規模、舊照。《利澤永安》社區報是因宜蘭縣政府文化局「利澤老街文化活化經營」案，由執行單位燦景古建築研究工作室所創辦，西藉此刊物讓利澤老街的民眾能夠認識關心自己所在地方的文化資產，並更進一步參與自己社區的文化資產保存與經營，共發行20期。