中文：皮影，俗称灯影，是川北民间喜闻乐见的一种戏剧表演形式。皮影始于汉代，皮影戏兴盛于南北宋，元代开始传往南亚诸岛及欧洲一些国家。阆中皮影兴盛于清道光年间。几百年来，由于艺人们不断将外来皮影技艺和其它表演艺术之所长收蓄融汇于川北皮影中，从而使川北皮影逐渐显得精美漂亮，风格独具。如今当我们欣赏川北皮影时，都会感到它雕工制作精细，人物造型生动，线条骨法流畅，色彩鲜明协调，构图完整统一。每一付皮影，都是一件很好的工艺品。川北阆中皮影戏表演细腻生动。一些皮影老艺人由于几十年从事皮影剧院表演艺术，大都有较高的艺术修养和过硬的提手技术，能将各种不同的人物、各类不同角色的思想感情，通过屏幕表现出来。让观众觉得影剧院人是举步而蹈，掸袖而舞，人物的身法，指爪灵巧自如，分寸适度。布置在屏幕上各种景物，龙楼凤阁，雕廊石砌，绿树红花，蜂蝶雀鸟，飞云奇峰，怪石异壑似真非破例，是纪非幻。使用权人们在优美的伴奏中观赏皮影戏时，获得真正的美的艺术享受。