File:刘海寻衅滋事案 (2019) 辽 1402 刑初 310 号刑事判决书.pdf
Size of this JPG preview of this PDF file: 424 × 600 pixels. Other resolutions: 170 × 240 pixels | 339 × 480 pixels | 543 × 768 pixels | 1,239 × 1,752 pixels.
Original file (1,239 × 1,752 pixels, file size: 505 KB, MIME type: application/pdf, 2 pages)
Captions
Captions
People v Liu Hai (picking quarrels and provoking trouble) [2019] Liao 1402 Xing Chu No 310
Summary
edit| Description |
中文：这是一份由辽宁省葫芦岛市连山区人民法院于 2019 年 10 月 30 日做出的寻衅滋事罪刑事判决书。其中的被告人因一次性地在某个 QQ 聊天群中发布了「辱骂国家领导人」的消息而被判犯有寻衅滋事罪并被处以 6 个月有期徒刑。
文本版本（维基文库）：刘海寻衅滋事案 (2019) 辽 1402 刑初 310 号刑事判决书 English: This is a criminal judgement issued by the Lianshan District People’s Court of Huludao, Liaoning, PR China. The defendant in this case was found guilty of ‘picking quarrels and provoking trouble’ and sentenced to fixed-term imprisonment of six months for his one-time commit in a QQ chat group of messages he released later deemed ‘abused the state leader’.
English translation (Wikisource): People v Liu Hai (2019) Deutsch: Dies ist ein Strafurteil, das vom Volksgericht des Lianshan-Bezirks in Huludao, Liaoning, Volksrepublik China, erlassen wurde. Der Angeklagte in diesem Fall wurde des „Anstiftens von Streitigkeiten und Provozierens von Ärger“ schuldig befunden und aufgrund seiner einmaligen Veröffentlichung von Nachrichten in einem QQ-Chatgruppe, die später als „beleidigend für den Staatsoberhaupt“ angesehen wurden, zu einer Freiheitsstrafe von sechs Monaten verurteilt. |
| Date | |
| Source |
Original URL (no longer available): https://wenshu.court.gov.cn/website/wenshu/181107ANFZ0BXSK4/index.html?docId=1b3a00119f0843b9acc3ab040023d19a Collected by Twitter user @SpeechFreedomCN on 25 Jul 2020 at: https://twitter.com/speechfreedomcn/status/1286916921988771840 The exact file can be retrieved at: https://mega.nz/folder/CAZ2XbpR#uHQGnMPnGbjX_C1ow551XQ/file/iYwmDADb (also provided by Twitter user @SpeechFreedomCN) |
| Author | Lianshan District People’s Court, Huludao, Liaoning, PR China |
Licensing
edit
|
Copyright Law of the People's Republic of China: Article 5 This law shall not apply to:
|
 |
|
This work is from any of the items above and is in the public domain in mainland China and possibly other jurisdictions. For works whose copyright has expired, see also {{PD-China}} and {{PD-PRC}}. | ||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 23:32, 5 May 2023 |  | 1,239 × 1,752, 2 pages (505 KB) | Chu Tse-tien (talk | contribs) | Uploaded a work by Lianshan District People’s Court, Huludao, Liaoning, P. R. China from Original URL (no longer available): https://wenshu.court.gov.cn/website/wenshu/181107ANFZ0BXSK4/index.html?docId=1b3a00119f0843b9acc3ab040023d19a Collected by Twitter user @SpeechFreedomCN on 25 Jul 2020 at: https://twitter.com/speechfreedomcn/status/1286916921988771840 The exact file can be retrieved at: https://mega.nz/folder/CAZ2XbpR#uHQGnMPnGbjX_C1ow551XQ/file/iYwmDADb (also provided by Twitter user... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.