中文（臺灣）：大溪國小擁有得天獨厚的自然環境，面對湛藍的太平洋，舉目與龜山島對望，旁有美麗動人的蜜月灣陪伴，背山則有高聳蒼翠的鷹石尖。走進校園，海風徐徐，步過穿堂霎時視野開闊，海天一色龜嶼昂首，好一幅壯哉蘭陽美景。學校規模雖小，卻頗有歷史，1918年4月1日成立，為頭城公學校大谷分校，當時尚無校舍，僅設一班，乃借用蘇登賢先生私有茅屋一棟做為教室，爾後學生人數漸多，於1922年4月1日獨立為大谷公學校，並遷校於現址。1945年台灣光復，改屬台北縣頭城鎮大谷國民學校，1946年易名為大溪國民學校，1950年宜蘭獨立設縣，再度更名為頭城鎮大溪國民學校，1968年台灣實施九年國民義務教育，正式更名為大溪國民小學。 這棟與藍天碧海頗為相襯的校園建築，於1994年開工，完成於1998年9月竣工啟用，能夠完整訴說並見證建校過程的這段前塵舊事，只有操場上那棵枝繁葉茂的大榕樹，85年來庇蔭在大樹底下，天真的童稚笑語，追逐競奔，紀錄校園的物換星移，人事更迭。由於與蜜月灣毗鄰，衝浪的遊客，便喜歡將大溪國小做為休憩的營地，假日遊客眾多，衝浪、賞海景、大溪國小為校園成為觀光景點做了開路的典範。