中文（臺灣）：平安順興宜蘭碗由台灣碗盤博物館2013年（民國102年）所開發的文創商品，採用台灣傳統硘仔工法，委請鶯歌在地老窯師父，以半手工方式，釉下青花燒製，並以清朝宜蘭舊城四個城門名稱，東「震平門」、西「兌安門」、南「離順門」、北「坎興門」，取其字「平安順興」作為紋樣，為宜蘭獨有的祝福語。碗口直徑有12.2公分小碗與14.6公分小碗公2個尺寸。

2012年（民國101年）台灣博物館參與宜蘭縣政府101年宜蘭創意體驗觀光產業發展補助計畫，以「盤風碗彩新體驗」主題發想，並於隔年獲文化部101年度文化創意產業研發生產補助，辦理「四季平安-順興怡然–宜蘭碗」文創商品開發計畫，2013年（民國102年）3月起，歷經半年多田野調查、設計發想、林耀堂教授紋飾設計、產品試燒等階段，在2013年（民國102年）11月19日公開發表。

平安順興宜蘭碗2014年（民國103年）8月獲得宜蘭縣政府「拾在好禮」宜蘭十大伴手禮獎項，2020年（民國109年）7月平安順興宜蘭碗-六小福禮盒組獲宜蘭縣政府第一屆宜蘭勁好TOP10「十大好物」宜蘭特色商品組獎項，為兼具生活實用與在地特色的宜蘭伴手禮。