中文（臺灣）：源合成與陳春記兩棟老宅约建於1920年代，屬日治大正年間，分別經營米店及雜貨，仔細觀察，這6間店面實際上是由二間商號構成，源和成臨街立面以三連弧拱為一間，中央明間加左右側間，三間均等，立面以紅磚弧拱、洗石子圓柱，女兒牆以花草裝飾，商號立於中央明間山門。陳春記臨街立面以三連拱為一間，中央明間較寬，左右側間較窄，紅磚圓拱，紅白相間飾帶方柱、門楣、山牆以彩釉面磚裝飾。這二家商號以一式三間橫向排列的方式，中間不做任何區別，而使老街充滿了濃濃的古味，令人發抒古之幽情，宛如回到歷史時光隧道情境一般。 穿過騎樓，（亭仔腳）的古早況味完全顯現，就在陽光的穿透中，彎拱、柱影，隨著人們的步伐，忽明忽暗，視線就在這一列柱子與柱子有規律的光影層次變化中，體驗人與歷史的交會。繞過「陳春記」商號背後，兩個造型精緻的鱉魚掛在牆邊，令人不得不折服前人的建築美學內涵，即便是做為屋頂排水的落水頭，都能修飾得如此細心與完美。源和成與陳春記長形街屋，為目前宜蘭縣境內保存的最好的日治大正時期街屋，拜訪老街，不如找一個午后，就在寂靜的老街中，獨自欣賞，或者三五成群品味一番也蠻不錯。