中文（臺灣）：頭城中元祭典，七月十五日在媽祖廟前搶飯棧，這一場的祭典由神明會「新益社」主辦，稱之為高低擔，七月底搶孤棧，1949年搶孤活動停辦，搶飯棚亦停止，但高低擔祭典仍在媽祖宮前繼續舉辦(中元節晚上)。1991年搶孤活動復辦，搶飯棚與搶孤活動合併一起辦理。但執行後，因為雙方認知不同，高低擔於1992年起再度返回媽祖宮前舉辦祭典迄今。神明會「新益社」一度因後繼無人而打算解散，幸賴地方熱心人士奔走，招收新血，使得此傳統民俗活動得以延續。