File:1850-Milano-cesion-de-la-Lombardia-b.jpg

1850-Milano-cesion-de-la-Lombardia-b.jpg(337 × 223 pixels, file size: 23 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Description
Español: Milan, 21 de enero 1850 - La noticia de la cesion de la Lombardia sigue siendo objeto de todas las conversaciones, y las cartas de Viena no dejan hablar de ella. Es, sin embargo, notable que los periodicos no hayan dicho una palabra. Tal vez este silencio procede de la severidad de la censura, y de la supresion de la Presse.

Yo no creo tal arreglo; pero la persistencia del rumor parece probar que hay en ello un fondo de verdad. Lo indudable es la perseverancia de un partido en Viena que tiene firme la persuasion de que a pesar de las victorias de Radetzky, nuestra provincia es para el imperio un obstaculo para la organizacion politica, y una dificultad militar. Ahora se dice que se formarà con ella un estado para el duque de Modena.

Una carta del general Wratislaw, jefe del primer cuerpo de ejercito que guarnece a Viena, en la que el general anuncia a un amigo su dimision, alude a esta combinacion en favor del monarca modenes.
Date
Source El Heraldo de Madrid 5.2.1850 pag. 2
Author El Heraldo de Madrid
Italiano: Traduzione in italiano: * Milano 21 gennaio 1850 – La notizia della cessione della Lombardia continua ad essere oggetto di tutte le conversazioni, e le lettere da Vienna non smettono di parlarne. E’ senza dubbio degno di nota che i giornali non abbiano detto una parola. Qualche volta questo silenzio è dovuto alla severità della censura e della soppressione della stampa. Io non credo a questo, ma il persistente clamore fa pensare che ci sia un fondo di verità. Quello che è indubbio è la perseveranza di un partito a Vienna che ha la salda convinzione che, a prescindere dalle vittorie di Radetzky, la nostra provincia rappresenta per l’impero un ostacolo per la organizzazione politica e una difficoltà militare. Adesso si dice che si formerà con essa uno stato per il duca di Modena. Una lettera del generale Wratislaw, capo del primo corpo dell’esercito di guarnigione a Vienna, in cui il generale annuncia a un amico le sue dimissioni allude a questa soluzione in favore del monarca modenese.


Licensing

edit
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:31, 7 March 2018Thumbnail for version as of 14:31, 7 March 2018337 × 223 (23 KB)Albertomos (talk | contribs)User created page with UploadWizard

The following page uses this file: