File:1914-08-12-Antonio-Mosca-Tuenno-Nardi-b.jpg

Original file(1,702 × 1,191 pixels, file size: 631 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
Italiano: Cartolina postale spedita da Tuenno da Sigismondo Nardi a Antonio Mosca via Castiglione 39 Bologna. Il pittore marchigiano Igino Simboli è a Tuenno.
Date
Source Archivio privato di Albertomos
Author Text: Sigismondo Nardi (1866-1924).
Other versions
Italiano: Il testo recita:

Tuenno, 12 Agosto 1914 (Val di Non) Trentino Preg.mo Signor Antonio Mosca pittore via Castiglione 39 Bologna

Gent. Sig. Mosca Non posso fare pressione alcuna sulle sue decisioni, ne allontanare da Lei quel timor panico dal quale è invaso e con Lei tutti gli italiani del Regno. Mi è però caro poter affermare nel modo il più preciso che qui godiamo delle libertà consuete e che nulla manca al vettovagliamento giornaliero. Forse siamo più tranquilli che voi del Regno, perché mancandoci i giornali, non abbiamo notizia alcuna dello svolgersi della guerra. Nulla quindi temiamo qui, siamo trattati con tutti i riguardi e nulla ci manca. Questi abitanti sono calmi e sereni come i “croz”(?) delle loro montagne aspettando che la tempesta passi oltre. Ci siamo accorti della guerra nei primi giorni di mobilitazione per le partenze affrettate dei richiamati, poi più nulla. Questo può dirlo forte e può dirlo a mio nome ai giornali di costà che tanto si adoperano per allarmare il pubblico. I treni circolano perfettamente un po' ridotti si ma credo in numero di tre giornalieri da Ala a Trento. [Igino] Simboli è qui con noi insieme al Sig. Pietro di Bologna. Stiamo bene e se non ci manderanno via non ci muoveremo.

Salutandola mi creda suo Nardi

Licensing edit

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current13:54, 20 October 2018Thumbnail for version as of 13:54, 20 October 20181,702 × 1,191 (631 KB)Albertomos (talk | contribs)User created page with UploadWizard

File usage on other wikis

The following other wikis use this file: