Wikimedia Commons

File:AMH-2645-NA Map of the bay of Trinconomale.jpg

Original file ‎(2,400 × 1,400 pixels, file size: 479 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Nederlands: Kaart van de baai van Trinconomale 
                     English:  Map of the bay of Trinconomale
  (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Author

Creator:J.A. Sommer

Nederlands: J.A. Sommer (landmeter / kaartenmaker)
English: J.A. Sommer (land surveyor / mapmaker)
Title
Nederlands: Kaart van de baai van Trinconomale
English: Map of the bay of Trinconomale
Description
Nederlands: Titel catalogus Leupe (NA): Caarte van de Baay te Trinconomale enz.

Legenda: niet aanwezig, wel cijfers en letters aangegeven.

Kaart van de baai van Trinconomale, waarop de aanval van de vloot van De Suffren is aangegeven.

Notities verso: Blauw etiket nr. 26 Kaart van de baij van Trinconomale. Register 4; dl. 1 folio nr. 15; nr. 25

Datering ca. 1795-1803: betreft de attacque van De Suffren, blijkens dorsale aantekening.

Inname van Trinconomale en Ceilon door de Fransen in 1795.

Topografische namen vermeld op deze kaart: Hoek van Jamper of zogenaamde Ooievaarshoek, eiland Noorwegen, de kleine en groote Brugmans, Alebastert eiland, Groote Oliphants Klippen, Het eiland Kijk in de pot, Duijven Eiland, Elisabeths Aanstoot, Innikelamoene of zoogenaamde Tambleganse hoek, De Slangenberg, Klippenberg, Amelang, Capietorie, Tamblikann, Casteel van Assenberg, Amelange, Labans put, Javaanse berg, De doode Klip, Twee Gebroeders, Vaste Patnamse hoek, Nademan cuijl, zijnde een vervallen Tempel.
English: According to the Leupe catalogue (NA), the original title reads: Caarte van de Baay te Trinconomale enz.

There is no key, but figures and letters are indicated.

Chart of the bay of Trinconomale, showing the attack of the fleet led by De Suffren.

Notes on reverse: Blauw etiket nr. 26 Kaart van de baij van Trinconomale. Register 4; dl. 1 folio nr. 15; nr. 25

Dates from approx. 1795-1803: relating to the attack led by De Suffren it transpires from the note.

Trinconomale and Ceylon were taken by the French in 1795.

Topographical names mentioned: Hoek van Jamper of zogenaamde Ooievaarshoek, eiland Noorwegen, de kleine en groote Brugmans, Alebastert eiland, Groote Oliphants Klippen, Het eiland Kijk in de pot, Duijven Eiland, Elisabeths Aanstoot, Innikelamoene of zoogenaamde Tambleganse hoek, De Slangenberg, Klippenberg, Amelang, Capietorie, Tamblikann, Casteel van Assenberg, Amelange, Labans put, Javaanse berg, De doode Klip, Twee Gebroeders, Vaste Patnamse hoek, Nademan cuijl, zijnde een vervallen Tempel.
Date between 1795 and 1803
date QS:P571,+1500-00-00T00:00:00Z/6,P1319,+1795-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1803-00-00T00:00:00Z/9
Medium
Nederlands: ingekleurde tekening op papier
English: coloured drawing on paper
Dimensions height: 1,450 mm (57.08 in); width: 935 mm (36.81 in)
dimensions QS:P2048,1450U174789
dimensions QS:P2049,935U174789
institution QS:P195,Q1857081
Accession number
NL-HaNA_4.VEL_244 (old number: VEL0244)
Inscriptions
Caarte van De Baay te Trinconomale, leggende op de Oost Cust van het Eijland Ceijlon op 8 Gaarden van 33 tot 46 minuten Noorder Breedten, Demonstratie
author: Gepeijlt en in de Caart volgens bevindinghe geleijd door Jn. Ame Sommer
Notes
English: Subjects: chart / map / plan, fortification, blockade / naval battle, ship / vessel, anchorage / pier / harbour, battle / taking / war (fight), compass / dial, pagoda / temple
Nederlands: Onderwerpen: plattegrond / kaart, vesting, blokkade / zeeslag, schip / vaartuig, rede / haven / pier, veldslag / oorlog (strijd) / inname, kompas / windroos, pagode / tempel
English: Post: this image is related to a VOC trading post called Trincomalee
Source/Photographer Source at the Atlas of Mutual Heritage - Source at the Nationaal Archief
Permission
(Reusing this file)
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.
Object location8° 34′ 14″ N, 81° 13′ 51″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current16:14, 10 June 2014Thumbnail for version as of 16:14, 10 June 20142,400 × 1,400 (479 KB)HuskyBot (talk | contribs)== {{int:filedesc}} == {{Artwork |title = {{nl|1=Kaart van de baai van Trinconomale}} {{en|1=Map of the bay of Trinconomale}} |description = {{nl|1=Titel catalogus Leupe (NA): ''Caarte van de Baay te Trinconoma...

You cannot overwrite this file.

The following page uses this file:

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:AMH-2645-NA_Map_of_the_bay_of_Trinconomale.jpg&oldid=775654504"