Português: Obra referente a Os Lusíadas de Luís de Camões (canto III)

O título desta obra, que representa uma paisagem com casal nu em primeiro plano, reaproveita um verso dos Lusíadas de Camões e insere-se na fase inicial da obra de Sousa Lopes, em que ponteiam paisagens e episódios históricos.

"Estavas, linda Inês, posta em sossego,

De teus anos colhendo o doce fruto,

Naquele engano da alma, ledo e cego,

Que a Fortuna não deixa durar muito;

Nos saudosos campos do Mondego,

De teus fermosos olhos nunca enxuto,

Aos montes ensinando e às ervinhas

O nome que no peito escrito tinhas."