File:Apocrypha combatants, Second series No IV. A Newhaven method of punishing delinquency. (BM 1868,0808.8751).jpg

Original file(2,500 × 1,951 pixels, file size: 1.13 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Apocrypha combatants, Second series No IV. A Newhaven method of punishing delinquency.   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Title
Apocrypha combatants, Second series No IV. A Newhaven method of punishing delinquency.
Description
English: See No. 15586. Two strapping fishwives chastise Henry Grey: one (left) holds him face down across one of their big baskets; the other (right) holds apart his Geneva gown and flogs him with a fish which she holds up by the tail. The former says: 'A man wha should hae been, an English Dominie, if fortune had nae smiled on him to speak o' our rank; and disparage a Villiage, which altho' I say it, is äqual in rank to oney town in a the World. For if we hae nae Nobility among us, we hae nae Beggars'. The other says: 'That will learn you how to taunt our goodmen, about their rank & education. I am sure there is nane in Newhaven sicken backbiters as ye are'. A third (left) watches the chastisement: 'Cob him weel Grizzy Flockhart! he is a pretty chap to speak o' abilities or rank, the Cheeping Skate! Wha's sermons for a the WarId are like banes without marrow. Most of us hae sense enough to tack care o' oursels, and that [sic] mair than he can say'. Grey's hair stands on end, but he keeps his mask-like smile; his arms are stretched out towards a book: 'Letters of Anglicanus [open at] Letter VI page 59 not raised in point of rank above Newhaven Fishermen'. Behind him (right) lies open the 'Christian Instructor January 1828. page 21. "Anglicanus somewhere speaks contemptuously of "the rank & Education of Newhaven fishermen" It is not their fault &c'. ['that in rank and education they are inferior to him . . . Contrasted, however, with the male and female Anglicanus, the fishers of both sexes in Newhaven are real ladies and gentlemen'.]. 1828
Hand-coloured lithograph
Depicted people Associated with: Henry Grey
Date 1828
date QS:P571,+1828-00-00T00:00:00Z/9
Medium paper
Dimensions
Height: 235 millimetres
Width: 306 millimetres
institution QS:P195,Q6373
Current location
Prints and Drawings
Accession number
1868,0808.8751
Notes

(Description and comment from M. Dorothy George, 'Catalogue of Political and Personal Satires in the British Museum', XI, 1954)

Newhaven, a fishing village on the Firth of Forth close to Edinburgh, is now part of the town. 'Anglicanus' had compared an isolated peasant community at Geneva with Newhaven fishermen. Cf. No. 15591.
Source/Photographer https://www.britishmuseum.org/collection/object/P_1868-0808-8751
Permission
(Reusing this file)
© The Trustees of the British Museum, released as CC BY-NC-SA 4.0

Licensing

edit
This image is in the public domain because it is a mere mechanical scan or photocopy of a public domain original, or – from the available evidence – is so similar to such a scan or photocopy that no copyright protection can be expected to arise. The original itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.


This tag is designed for use where there may be a need to assert that any enhancements (eg brightness, contrast, colour-matching, sharpening) are in themselves insufficiently creative to generate a new copyright. It can be used where it is unknown whether any enhancements have been made, as well as when the enhancements are clear but insufficient. For known raw unenhanced scans you can use an appropriate {{PD-old}} tag instead. For usage, see Commons:When to use the PD-scan tag.


Note: This tag applies to scans and photocopies only. For photographs of public domain originals taken from afar, {{PD-Art}} may be applicable. See Commons:When to use the PD-Art tag.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:58, 15 May 2020Thumbnail for version as of 15:58, 15 May 20202,500 × 1,951 (1.13 MB)Copyfraud (talk | contribs)British Museum public domain uploads (Copyfraud/BM) Coloured lithographs in the British Museum 1828 #7,217/21,781

Metadata