Italiano: Il gruppo scultoreo in marmo raffigura Maria reclinata su un giaciglio dopo il parto con ai lati due angeli. La scena è completata da un frammento in altorilievo raffigurante un gregge di pecore e buoi al pascolo. Le statue ornavano la lunetta del portale sinistro della facciata medievale della Cattedrale, dedicata a Maria. Nella scena, ambientata in una stalla, erano raffigurati Maria, che appare stanca dopo il parto, Giuseppe, suo sposo, e il neonato Gesù, mentre sullo sfondo erano scolpite le teste del bue e dell’asinello. Il rilievo con il gregge di animali al pascolo doveva essere completato dalle figure dei pastori e dell’angelo che portava l’annuncio della nascita di Cristo. I due angeli superstiti, in adorazione, si trovavano in alto, ai lati della scena. Le sculture erano pensate per essere viste dal basso, posizione dalla quale all'osservatore apparivano a tutto tondo.
I due angeli furono pubblicati per la prima volta dallo Georg Swarzenski che li vide nella collezione Stefano Bardini e li attribuì ad un allievo fiorentino di Arnolfo. La Frida Schottmüller, per prima, ne identificò la provenienza dal portale sinistro del duomo realizzato nell'ambito dei lavori di costruzione e decorazione della facciata della cattedrale diretti da Arnolfo di Cambio. Anche il Harald Keller ritenne le opere di un aiuto arnolfiano e notò 'affinita' tra la testa dell'angelo a sinistra e quella dell'angelo a destra nella tomba romana di Bonifacio VIII. Le lievi differenze stilistiche tra i due angeli, già evidenziate dal Salmi, sembrano dovute alla presenza di due mani diverse. All'autore dell'angelo di destra Salmi attribuisce anche una testa virile da lui rintracciata al museo archeologico di Firenze. Tale differenza di mani è stata ribadita anche recentemente nel catalogo della mostra fiorentina da E. Neri Lusanna. Un accostamento ad Arnolfo non è per tutti gli studiosi scontato: il Weinberger li riteneva opera della bottega dei Talenti, la Romanini non li inserisce tra le opere autografe di Arnolfo. Carli non vi vede assolutamente l'intervento diretto di Arnolfo. Per la Pomarici i due angeli non sembrano da ricollegare al complesso decorativo della facciata del Duomo. I due angeli che si trovavano nei pennacchi della lunetta del portale a sinistra della facciata del duomo, furono rimossi insieme alle altre statue nel 1588 e se ne persero le tracce. Secondo la Neri Lusanna sembra di poterli identificare in due angeli raffigurati nella parte tergale del presbiterio della badia di S. Anna presso gli Orti Oricellari in una stampa di Emilio Burci del 1832. E' probabile che da questa proprietà li abbia acquistati il Bardini che successivamente li donò, insieme ai due angeli volanti al Museo del Bargello. Nel 1936, come si evince dalla documentazione conservata presso l'Archivio dell'Opera, i due angeli passarono in deposito al Museo dell'Opera del Duomo.