Português: Versão audível do quadro Batalha de Ituzaingó, de José Wasth Rodrigues. Trabalho realizado em programa de educação na Faculdade Cásper Líbero sob orientação de Filomena Salemme, Giovanna Fontenelle e João Alexandre Peschanski, com apoio do Wiki Movimento Brasil e da equipe educativa do Museu Paulista.

O texto da audiodescrição é:

Audiodescrição de Batalha de Ituzaingó, por José Wasth Rodrigues.

Audiodescrição:

A obra Batalha de Ituzaingó, de José Wasth Rodrigues, feita em 1939, segue a técnica de óleo sobre tela e possui 1 metro e 31 centímetros de altura por 2 metros e 6 centímetros de largura.

O quadro é horizontal e ilustra uma batalha entre soldados a cavalo com lanças e espadas. Em primeiro plano, à direita, um homem de barba e cabelos pretos monta um cavalo marrom. Os cabelos voam ao vento dando a impressão de movimento e ele segura uma longa espada prata apontada para baixo, enquanto projeta o corpo para a esquerda do quadro. O homem usa uniforme de batalha, com calças brancas e um casaco azul, que tem as pontas das mangas e o colarinho vermelhos e possui detalhes em dourado.

O segundo plano é ocupado por muitos soldados com o mesmo uniforme e que também montam cavalos e seguram espadas, estas apontadas para frente, correndo em direção à esquerda do quadro. A paisagem ao fundo dos soldados é de céu azul com poucas nuvens, e o chão é coberto por uma grama alta.

À esquerda do quadro, há um soldado caído no chão de costas para o espectador, e pode-se ver dois soldados ao fundo com uniformes diferentes de todos os outros, que correm em oposição aos soldados já descritos e possuem lanças. O uniforme destes soldados é composto por uma calça vermelha, camisa branca e colete azul.

Audiodescrição por Tatiana Solera

Projeto de Educação da Faculdade Cásper Líbero