Português: Versão audível do quadro Largo e Mosteiro de São Bento, 1830, de José Wasth Rodrigues. Trabalho realizado em programa de educação na Faculdade Cásper Líbero sob orientação de Filomena Salemme, Giovanna Fontenelle e João Alexandre Pechanski, com apoio do Wiki Movimento Brasil e da equipe educativa do Museu Paulista.

O texto da audiodescrição é: A obra Largo e Mosteiro de São Bento, 1830, de José Wasth Rodrigues, feita em 1918, segue a técnica de óleo sobre tela e possui 1 metro e 0,11 centímetros por 75,5 centímetros. É composta principalmente por linhas horizontais podendo ser dividida em 4 planos. No primeiro plano, logo na frente do quadro a esquerda do observador, temos um cavalo marrom levando uma espécie de carruagem simples com duas mulheres dentro dela, atrás um outro cavalo marrom oferece suporte para essa carruagem, em pé ao lado do cavalo da frente, e de costas para o observador, um homem negro sem camisa, com bermuda branca e chapéu de palha; ele está com o braço direito levantado e com ele segura um pedaço de pau fino; atrás do homem, um cachorro acompanha o trajeto da carruagem. No segundo plano, a direita do observador, temos dois cavalos marrons, o da direita possui um homem montado nele usando terno e chapéu marrom, no da esquerda há um homem montado usando roupas brancas com um casaco marrom nos seus ombros, ele usa um chapéu de palha. Um pouco atrás, vemos um escravo negro sem camisa, com bermuda branca e chapéu de palha, ele está no meio de dois soldados que o seguram pelos braços, os soldados estão vestidos de azul e cada um está com uma arma nas costas do lado direito de seus respectivos corpos. No terceiro plano vemos o Largo e Mosteiro de São Bento retratado como em 1830, ele é o ponto de maior destaque da obra, ele é principalmente branco com o telhado marrom. Na parte que encontra-se a direita do observador há uma torre mais alta que o restante da construção com um sino preto no topo. Apoiada na torre se escondendo do sol, há três pessoas, duas em pé e uma sentada no chão de barro, todas estão descalças. A esquerda da torre está a entrada do Largo, há uma porta marrom no centro e acima três janelas retangulares com vidros azuis, a primeira delas da esquerda para a direita está aberta, em cima delas há outras três janelas azuis em formatos circulares. Do lado direito da porta vemos um menino sentado no chão olhando para uma senhora, atrás dela há duas crianças que a acompanham. A parte esquerda do Largo, a maior parte da construção, possui uma porta verde seguida do seu lado esquerdo por 9 janelas verdes, acima das janelas e da porta há 10 sacadas marrons. No quarto plano, na parte esquerda inferior e ao fundo da obra, vemos um muro marrom com uma pequena cerca azul, atrás vemos duas árvores e várias folhagens que seguem pelo horizonte. Na obra o chão é principalmente barro com algumas vegetações verdes, na parte superior do quadro há um céu azul com várias nuvens brancas.

Audiodescrição por Beatriz Tonnetti. Projeto de Educação da Faculdade Cásper Líbero.