File:Bamberger otto to dieckmann erich 26sep1927.png

Original file(960 × 1,003 pixels, file size: 173 KB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Letter by Otto Bamberger to Erich Dieckmann

Summary edit

Description
English: Handwritten letter by Otto Bamberger (1885–1933) to the Bauhaus furniture designer Erich Dieckmann (1897–1944). Translation: Otto Bamberger, Lichtenfels, Sonnenhaus [= Solar House], the 26th September 1927. Dear Mr. Dieckmann! I hope you arrived well back home + met your family again. This evening for the first time we are alone in our new library & enjoy the beauty + evenness of this room. The longer one stays in it, the more one is pleased. It is something really nice and perfect you have created here & I wished many people would been able to see it. Then for sure you could not get saved of incoming orders. […]
Deutsch: Handgeschriebener Brief des Otto Bamberger (1885–1933) an den Bauhaus-Möbeldesigner Erich Dieckmann (1897–1944). Transkription: Otto Bamberger, Lichtenfels, Sonnenhaus, den 26.9.27. Lieber Herr Dieckmann! Ich hoffe, daß Sie gut zu Hause angekommen sind + Ihre Familie wohl angetroffen haben. Wir sind heute abend zum ersten Mal allein in unserem neuen Bücherzimmer & genießen mit Ruhe die Schönheit + Ausgeglichenheit des Raumes. Je länger man sich darin aufhält, desto mehr freut man sich darüber. Es ist aber auch was wunderschönes & vollkommenes, was Sie hier geschaffen haben, & wünschte ich nur, daß recht viele Leute es sehen könnten – dann könnten Sie sich sicherlich nicht vor Aufträgen retten. […]
Date
Source copy of a handwritten letter by Otto Bamberger to the Bauhaus furniture designer Erich Dieckmann (1897–1944)
Author Otto Bamberger (1885–1933)

Licensing edit

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:37, 27 July 2019Thumbnail for version as of 11:37, 27 July 2019960 × 1,003 (173 KB)Wereldnieuws (talk | contribs)User created page with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata