Français : Baruti Kandolo Lilela dit “ BARLY BARUTI ”

Né à Kisangani en République Démocratique du    Congo  dans une famille des peintres. 

Domaine d’activités :

• la Bande Dessinée, la peinture et la musique.
• Encadrement et réinsertion sociale des jeunes par les Arts en Afrique

Parcours (synthèse)

• 1980-1982 :Création des motifs textiles (SOTEXKI) • 1986 : Stage aux “ Studios HERGE • De 1980 à ce jour :Animations d’ateliers graphiques et stages de BD en Afrique dans des centres culturels français et centres Wallonie-Bruxelles :Kisangani, Kinshasa (RDC) ; Bamako (Mali) ; Dakar (Sénégal) ; Alger (Algérie) ; N’Djamena (Tchad) ;Niamey (Niger) ; Libreville (Gabon) ;Djibouti (Djibouti) ; Douala (Cameroun),Tananarive (Madagascar), l’Ecole Internationale de Bordeaux (France) • 1985-1992 :collaborations avec la Radio Télévision Nationale Congolaise (RTNC) • Collaborateur au C.B.B.D. (Centre Belge de la Bande Dessinée) depuis 1991. • Décorateur du film de Dieudonné NGANGURA et Benoît LAMY “ La vie est belle ” ”(1986)… • 1990 :Lancement d’ “ AFRO BD ”,revue de BD (Kinshasa) • 2001 : Responsable de “ BéDAfrika ”, un projet de réseau africain de la BD, dans le cadre de “ PROCULTURE ” ( un programme de l’Union Européenne pour la culture en Afrique Centrale) • 2003-2009 :Centre Culturel“ ESPACE (A SUIVRE…) ”. Objectif :la réinsertion sociale des jeunes par les arts. • Jusqu’à ce jour: Diverses activités dans les domaines précités.

MUSIQUE (Auteur –Compositeur- Interprète) • “ NDUNGU YANGU ” (14 titres) et un CD collectif “ LE MONDE EST UN VILLAGE ” n°1 production RTBF (Bruxelles) • “ POLI MATATA ” :spectacle diaporama(1984) • “ BLAKAPAR ” groupe musical avec Dieudonné Kabongo, Khadja Nin et Victor Kabwe (1993) • Leader du groupe “ BARUTI Trio@ 4 ”. • Spectacle “ TRAM 33 ”, interprétation sur adaptation libre des œuvres de Jacques Brel (en langue LINGALA et en Rumba !) Ancienne Belgique et à la Grand-Place de Bruxelles (2003) • “ CONGO NOSTALGIA ” ou “ la Rumba Congolaise revisitée ” Concept actuel

MANIFESTATIONS INITIEES • 1991 : 1er édition du “ Salon Africain de la Bande Dessinée et de la Lecture pour la Jeunesse ” (5 éditions) • 2000 : 1er édition du “ Festival l’AUTRE MUSIQUE ” à Kinshasa • 2002: “ SAFARI BD ” Expo BD Africaine à Bruxelles! • 2002 :Atelier de résidence sur l’écriture de scénario de BD (Kinshasa).

PUBLICATIONS

• “ Le Temps d’Agir ” scénario :Marc Colyn Editions AGCD-Bruxelles 1982 • “ Le village des ventrus” Editions INADES-Kinshasa 1983 • “ Aube Nouvelle à Mobo ” sc :Yuma Jumaïni Kinshasa 1984 • “ Le Bolide ” sc. :Serge St Michel Editions SEGEDO-Paris 1985 ( BD parue instantanément dans plusieurs quotidiens africains) • “ La voiture c’est l’Aventure” Afrique Editions Kinshasa 1987 • “ Papa WEMBA, La Vie est Belle ” Afrique Editions Kinshasa 1988 • “ L’héritier” Editions PNUD /FAO /SNV Kinshasa 1991 • “ Le retour ” Editons PNUD /FAO /SNV Kinshasa 1992 • “ Objectif Terre ! ” Éditions AGCD -Bruxelles

• “ ÉVA K.” Editions Soleil Productions (France). 3 tomes (scénario : Frank Giroud)

                          T 1 : “ Les hommes du train ” 1995                                                                                                                                  
                          T 2 : “ Amina ” 1996   
                          T 3 : “ Traquenard ” 1998

 “ MANDRILL ” Editions Glénat France). 7 tomes (scénario : Frank Giroud)

                          T 1 : “ La môme Flamberge ” 1998
                          T 2 : “ Les mariées de St-Lô ” 1999
                          T 3 : “ L’engrenage ” 2000 
                          T 4 : “ Chute libre ”  2001
                          T 5 : “ Les Orchidées de Volnaïv ” 2002
                          T 6 : “ Le Cheval de Troie ” 2006
                          T 7 : « La Nasse »  2007

Lien:www.glenat.com En chantier: “MADAME LIVINGSTONE” avec Appollo et Christophe Cassiau-Haurie . Sortie en avril 2014 (Glénat Éditions) Une histoire qui se passe aux abords du Lac Tanganyika en 14/18. Un autre regard, plus africain, sur la Grande Guerre!  “ TCHOUNKOUSSOUMA sous les eucalyptus ” BD sur problématique SIDA au Niger Editions LUX-DEVELOPMENT Niamey 2004

 “ LINGA KASI KEBA ” BD contre le SIDA (FORED 2004)  “ LA MONUC ET NOUS ” BD sur l’ONU en RD Congo  “ Comprendre la Transition en RD Congo” (FORED) 2004  « Mon trésor, c’est ma Vie ! », BD sur le sida (PNMLS RD Congo) 2010

 “ MWANA MAGAZINE ” revue pour Jeunes en RD Congo “ FORED ” avec l’appui de la CEC/Belgique).