Wikimedia Commons

File:Batorow stone cross 2013 P03.JPG

Original file ‎(5,184 × 3,456 pixels, file size: 8.47 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
Deutsch: Steinkreuz, Mordstein, Mordwange (umgangssprachlich und in diesem Fall fälschlicherweise auch Sühnestein, Sühnekreuz oder Büßerkreuz genannt) für die während des Dreißigjährigen Krieges 1628 im Alter von 15 Jahren am Wallfahrtssteig von Bad Reinerz (heute Duszniki-Zdrój) nach Albendorf (Wambierzyce) im Wald bei Rückers (Szczytna) ermordete Jungfrau Martha, des Gorgi Leders (Legers?) Tochter aus Oberrathen (Ratno Górne). Das Kreuz steht in der erst um 1770 gegründeten und inzwischen nach Rückers eingemeindeten Ortschaft Friedrichsgrund (Batorów) in der ehemaligen Grafschaft Glatz, Niederschlesien, Polen. Andere Ansichten: [1] [2].

Inschrift:

  • Ao. 1628 / de 19. me / rtzi [19. März] ist mör / derischer / weiße er / schlagen worden die tugendsame jung / fraw Martha Gorgi Leders [Legers?] des Steins. [Steinsetzers?] / Ober-dorff Ratten eheliche Tochter / Ihres alters 15 Jar. Der gott gne / dig sei. Amen.
Darunter Marienmonogramm. Am oberen Kreuzarm links: [?] 1644 (Datum der Steinsetzung?), rechts: Der Herr sey [?]
English: Stone cross in Batorów (Szczytna).
Polski: Krzyż pamiątkowy w Batorowie (Szczytna).
Date
Source Own work
Author Pnapora
Camera location50° 27′ 01.5″ N, 16° 23′ 14.3″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing edit

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current20:33, 15 March 2015Thumbnail for version as of 20:33, 15 March 20155,184 × 3,456 (8.47 MB)Fallaner (talk | contribs)User created page with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Batorow_stone_cross_2013_P03.JPG&oldid=818588339"