Magyar: Az 1956-os forradalom és szabadságharc emlékműve, Budapest X. kerület, Kőbánya, Liget tér 1. előtt.

Három kopjafából áll, és két emléktáblából. A kopjafák festve vannak. A bal oldali puskával felfegyverzett asszonyt ábrázol, a jobb oldali katonai sisakos férfit, mindkettő karjára a magyar zászló színei festve, a középső oszlopra lánc van faragva. A két szélső kopjafa tetején a forradalom lyukas zászlója, a középsőn fekete zászló lobog. A kopjafák aljára felirat vésve: rendre „X 23 / XI 11”, „1956”, „MN 6723”(?). A középső kopjafa hátán kis mérető fém emléktábla. A kopjafák előtti területen nagyobb kő emléktábla, amely Márai Sándor „Mennyből az angyal” című verséből idéz.

Nem érti ezt az a sok ember,

Mi áradt itt meg, mint a tenger?

Miért remegtek világrendek?

Egy nép kiáltott. Aztán csend lett.

De most sokan kérdik: mi történt?

Ki tett itt csontból, húsból törvényt?

És kérdik, egyre többen kérdik,

Hebegve, mert végképp nem értik –

Ők, akik örökségbe kapták –:

Ilyen nagy dolog a Szabadság?…

Márai Sándor

A fényképet 2018-01-21-n készítettem.