File:Building of the naval prison.jpg
Original file (3,648 × 2,736 pixels, file size: 3.2 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Summary edit
| Description |
Русский: Построено в «Новой Голландии» по оригинальному проекту российского немца А.Е.Штауберта (1780-1843) в форме кольца в 1828 – 1829 годах.
Здание в настоящее время превращено в коммерческий центр, сохранивший прежнее народное название «Бутылка». В процессе превращения Новой Голландии в коммерческий центр отдыха и увеселения были варварски разрушены здания, представляющие историческую ценность. В частности, опытовый бассейн, в котором академик А.Н.Крылов изучал на моделях мореходные качества кораблей, лаборатория Д.И. Менделеева и здание радиостанции. Этот факт вызвал протест со стороны Всемирного фонда по охране памятников. В заявлении фонда было отмечено, что продолжение подобной практики угрожает сохранению за Петербургом уникального положения в списке городов, относящихся к культурному наследию человечества. ( "Новая Голландия" победила на каннском конкурсе недвижимости, Lenta.ru (14 марта 2007). Архивировано 13 июля 2012 года. Дата обращения 5 марта 2018. )English: Built in "New Holland" on the original project of the Russian German A. E. Staubert (1780-1843) in the form of a ring in 1828 – 1829.
The building is now turned into a commercial center, which has retained the former national name "Bottle". In the process of turning New Holland into a commercial recreation and entertainment center, buildings of historical value were barbarously destroyed. In particular, towing tank, in which the academician A. N. Krylov studied on the models of the seaworthiness of ships, the laboratory of D. I. Mendeleev and the building of the radio station. This fact caused a protest from the world Fund for the protection of monuments. In a statement, the Foundation noted that the continuation of such practices threatens to preserve St. Petersburg's unique position in the list of cities belonging to the cultural heritage of mankind. (New Holland won the Cannes real estate competition, Lenta.ru (14 March 2007). Archived from the original on July 13, 2012. Circulation date March 5, 2018. )Deutsch: Gebaut in «New Holland» nach dem ursprünglichen Projekt des Russischen Deutschen A. E. Staubert (1780-1843) in Form eines Rings in den Jahren 1828 – 1829.
Das Gebäude wird derzeit in ein kommerzielles Zentrum umgewandelt, das den früheren Volksnamen «Flasche» bewahrt hat. Während der Umwandlung Des neuen Holland in ein kommerzielles Freizeit-und Vergnügungszentrum wurden Gebäude, die historischen Wert darstellen, barbarisch zerstört. Insbesondere das versuchsbecken, in dem der Akademiker A. N. Krylov die Seetüchtigen Qualitäten von Schiffen, das Labor von D. I. Mendelejew und das Gebäude des Radiosenders an Modellen studierte. Diese Tatsache hat Protest seitens des weltdenkmalschutzfonds ausgelöst. In der Erklärung der Stiftung wurde darauf hingewiesen,dass die Fortsetzung dieser Praxis droht die Erhaltung der einzigartigen Position Saint Petersburgs in der Liste der Städte im Zusammenhang mit dem kulturellen Erbe der Menschheit. ("New Holland" gewann den Immobilien-Wettbewerb in Cannes, Lenta.ru März 2007). ↑ 13.Juli 2012. Anmeldedatum 5. März 2018. ) |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | Vitold Muratov |
Licensing edit
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 10:06, 23 July 2019 | | 3,648 × 2,736 (3.2 MB) | Vitold Muratov (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
