Aktion des LFD, Ackerpatenschaft Zentralbild Biscan Weiß-Noa-21.5.1957 Das Volksgut Schwaneberg im Kreis Warsleben ist vor einiger Zeit mit dem sowjetischen Staatsgut "Gigant" im Röwecker Bezirk in einer Erfahrungsaustauxh und Wettbewerb getreten, der unter anderem die Steigerung der Hektar-Ertaäge zum Ziel hat. Die Leitung des Volksgutes beschreitet in diesem Jahr einen neuen Weg, um die Erträge im Zuckerrübenanbau zu steigern. Mit Unterstützung des LFD wurden so viele Hausfrauen und Landarbeiterinnen für die nebenberufliche, aber vertragliche Rübenpflege gewonnen, dass die gesamte Zuckerrübenfläche von 138 Hektar diesmal in persönlicher Pflege ist. Die Frauen erhalten 200 DM je Hektar und ausserdem 5 bis 10 % von dem Mehrerlös, der durch ihre Pflege erzielt wird. Das Volksgut verpflichtete sich vertraglich, die Felder zu den agrotechnisch richtigen Terminen anzubauen. UBz: Die Landarbeiterin Helena Fabian ist eine der Frauen, die einen Hektar nebenberuflich in persönliche Pflege genommen hat. Werner Teuter hat mit ihr einen Pflegevertrag abgeschlossen, der die Pflichten und Rechte beider Vertragspartner festlegt.