Svenska: Byxorna är av rak modell och består av 4 stycken som sytts samman i sidorna, fram och bak. Höjden i sidan är 60 cm. Byxorna är svagt rynkade vid den 123 cm långa linningen (som är skarvad av 3 bitar). I sidsömmarna där staden är har man upptill lämnat 23 cm som utgör sprund för de stora ficksäckarna. Framtill har en ca 30 cm lång knäppslå sytts fast vid det 36 cm långa sprundet. Slån är försedd med 12 st knapphål (2,5 cm långa, sydda med c:a 8 stygn/cm med vitt, högertvinnat silke över 1 tråd). På högra framstycket sitter ca 18 cm från framkanten en mindre vertikalt inskuren ficka. En liten urficka finns i fodret under linningen på vänster framstycke. Byxorna knäppas på linningen med 2 st större knappar (d: 2,1 cm) som är överklädda med silvertråd.
Knapphålen här är 5 cm långa (sydda med 9 stygn/cm). Alla 12 små (d: 1,2 cm) knappar sitter kvar framtill och de är också silvertrådsklädda. Linningen är sydd på motsatt led av tyget och har stadkanten invikt nedtill. Ingen av de 8 hakarna finns kvar, man kan blott urskilja deras ursprungliga placering. Byxorna är som helhet sydda av samma mönstrade atlas som utgör kappans och tröjans tyg. Dock är linningen och knäppslån fram sydda av omönstrad vit atlas. Ficksäckarna har stofferats med vit taft (59x56 tr/cm2) på de bitar som kunna tänkas bli synliga, d.v.s. övre delen av linnesäcken är på insidan fodrad med 3 påsydda taftbitar (som sytts fast på linnefodret innan dessa bitar sytts samman). Som styrsel i fickkanterna har man stoppat papper. Ficksprunden och knäppslån är skodda med smalt vitt ripsband.
Som foder på insidan har man begagnat sig av blekt linnelärft (31x30 tr/cm2). Fodret har blott sömmar framtill och baktill. Fodrets bredd (104 cm) räcker runt benet. Höjden är i benet (ev. lärftens bredd?) ca 75 cm. Inga extra kilar har behövts sättas i grenen.Linnefodret går upp i linningen och är lagt i veck (åt höger hela vägen) för att erhålla passform. Man har gjort sig den mödan att i linningen fodra det lilla stycket mitt fram vid knapphålen med vit taft. Vit taft (49x45 tr/cm2) utgör också den 4-4,5 cm breda skoningen nertill vid byxbenen. I höger ben består denna av 2 bitar, i vänster av 3. Mellan linnefodret och atlasen ligger nertill vid byxbenen en c:a 4,5 cm bred remsa av grövre linnelärft (16x13 tr/cm2). Mellanfoder saknas.
Byxornas mönster är avpassat efter plaggets form, sålunda är de t.ex. avslutade med en horisontell bård nertill och en vertikal i sidorna. Som man fortfarande kan skönja har byxorna ursprungligen upptill garnerats med 14 bandrosetter (14 st "Sölfr. Favors band, framuti roser häftat") 7 på varje sida. Dessa har dock liksom silverspetsarna tagits bort. Byxorna är mycket illa medfarna och har en mängd hål. På vänstra sidan, strax under linningen framtill finns ett urbränt hål. Ungefärlig tygåtgång av atlas av 53 cm bredd: Tröja och byxor tillsammans: ca 5,40 meter. Kappa (inkl. foder): ca 13,20 meter.