Deutsch: Ein schon etwas lädiertes, komplett gefülltes, 100'er Verkaufsdisplay mit Rasierklingen der Marke 'Libelle' vom DDR Hersteller 'ERFA'. Die enthaltenen Päckchen gehören aber ersichtlich nicht alle zur originalen Befüllung. Inliegend sind verschiedene Ausführungen der Päckchen, dabei komplett ohne 'lackiert' Schriftzug, mit nachträglich aufgestempeltem Schriftzug 'lackiert' und mit doppelt ausgeführtem, schwarz gedrucktem 'lackiert' Schriftzug. Außerdem sind die Päckchen verschiedenen Herstellungsjahren entstammend und die Datumskennung auf der Rückseite ist auch unterschiedlich. Teilweise ist das Produktionsdatum aufgestempelt und teils nicht und auch die Drucknummer-Kennung enthällt nur teilweise die Jahresangabe des Drucks. Die Herstellung für alle Klingen hat Ende der 1950'er Jahre stattgefunden. Allen gemein ist auch, das die Stärke der Rasierklingen 0,08 mm beträgt. Auf den Päckchen Rückseiten ist als Hersteller 'ERFA' angegeben, aber auf der Displayrückseite ist der VEB Feintechnik Eisfeld aufgedruckt. Ansonsten ist auf dem Karton des Displays leider auch keiner Herstelldatumskennung zu finden, weder die der Klingenfertigung, noch die der Druckausführung. Handschriftlich wurde aber auf der Rückseite zusammen mit einer Nummer, der Verkaufspreis für die Einzelpäckchen mit Bleistift vermerkt.