Deutsch: Das dreigeschossige Verwaltungs- und Fabrikgebäude der Gummibandweberei Mann & Reinhard in Wuppertal-Langerfeld, Badische Straße 4–10, wurde von den Architekten Noelle und Eick um 1910 in Stahlbetonkonstruktion mit bossierten, vertikal gegliederten Straßenfassaden und Putzfassaden an der Hofseite, mit Zwerchgiebeln und Mansarddach errichtet. Das Gebäude wurde 1983 zu einem Büro- und Wohnhaus umgebaut, wobei die Konstruktion und Fassaden nicht verändert wurden. Die Qualität der Architektur und des sparsamen Dekors, besonders aber die mit der Eisenbeton-Konstruktion verbundenen Fassaden in Vorsatzbeton-Technik sowie die Dachkonstruktion machen das Gebäude zu einem hervorragendem Beispiel für die Architekturauffassung und Baukunst der Zeit, die damals, besonders wegen des architektonisch-konstruktiven Aufbaus, Beachtung in Fachzeitschriften fand. Als Eckgebäude (Lippestraße / Badische Straße) ist es unverzichtbarer städtebaulicher Bestandteil der historischen Bausubstanz am Rande Langerfelds und somit ein Zeugnis für die Arbeits- und Produktionsverhältnisse, die Baukunst, Bautechnik und die Geschichte des Ortes.