File:Emperor Turc - Sultan Suleyman the Magnificent Wearing the Jewel-Studded Helmet.jpg
Original file (2,148 × 3,722 pixels, file size: 2.77 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Summary
editDescriptionEmperor Turc - Sultan Suleyman the Magnificent Wearing the Jewel-Studded Helmet.jpg |
Türkçe: Kanuni Sultan Süleyman'ın taktığı muhteşem dört katmanlı miğfer, Venedikli kuyumcular tarafından Alman girişimcilerle birlikte Osmanlı hükümdarına satılmak üzere üretilen bir grup mücevherli kıyafetin en önemli parçasıydı. Papa'nın üç katmanlı tacı örnek alınarak tasarlanan bu görünüşte imparatorluk başlığı, Süleyman'ın evrensel egemenlik hakkına işaret ediyordu. Süleyman'ın Sadrazamı İbrahim Paşa tasarımında işbirliği yapmış olabilir. Ayrıca Habsburg yönetimine meydan okumak amacıyla padişahın zenginliğinin şaşırtıcı şekilde sergilendiği Roma tarzı zafer girişleri de düzenledi. Elmas ve inci kaplı miğfer, 1532'de Venedik'teki Doge Sarayı'nda halka açık sergilendi; sanatçıyı bu gravür için miğferi dikkatli bir şekilde incelemeye sevk eden olay bu olsa gerek.
English: The magnificent four-tiered helmet that Suleyman wears was the centerpiece of a group of jeweled regalia produced by Venetian goldsmiths in conjunction with German entrepreneurs to sell to the Ottoman ruler. Modeled on the three-tiered tiara of the pope, this seemingly imperial headgear was meant to signal Suleyman’s right to universal sovereignty. Suleyman’s Grand Vizier, Ibrahim Pasha, may have collaborated on its design. He also orchestrated Roman-style triumphal entries that included staggering displays of the sultan’s wealth as a challenge to Habsburg rule. The diamond- and pearl-encrusted helmet was put on public display in the Doge’s Palace in Venice in 1532; this must have been the occasion that prompted the artist to draw a careful study of the helmet for this woodcut.
Français : Le magnifique casque à quatre niveaux que porte Soliman était la pièce maîtresse d'un groupe de bijoux fabriqués par des orfèvres vénitiens en collaboration avec des entrepreneurs allemands pour les vendre au souverain ottoman. Inspiré de la tiare à trois niveaux du pape, ce couvre-chef apparemment impérial était censé signaler le droit de Soliman à la souveraineté universelle. Le grand vizir de Suleyman, Ibrahim Pacha, a peut-être collaboré à sa conception. Il a également orchestré des entrées triomphales de style romain qui comprenaient des démonstrations stupéfiantes de la richesse du sultan pour défier le règne des Habsbourg. Le casque incrusté de diamants et de perles a été exposé au public au Palais des Doges à Venise en 1532 ; c'est sans doute l'occasion qui a incité l'artiste à dessiner une étude minutieuse du casque pour cette gravure sur bois. |
Date | |
Source | https://www.metmuseum.org/art/collection/search/338723 |
Author | Anonymous, Italian or Venetian |
Licensing
edit
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. |
Public domainPublic domainfalsefalse |
This work first published in the Ottoman Empire is now in the public domain because the Empire's copyright formalities were not met (copyright notice, registration, and deposit), or because the copyright term (30 years after the death of the author, sometimes less) expired before the Empire was dissolved (details).
|
Public domainPublic domainfalsefalse |
This work is in the public domain in Turkey because it has been expropriated as national heritage or its copyright has expired. Article 27 of the Turkish copyright law states:
العربيَّة | azərbaycanca | English | español | français | italiano | македонски | sicilianu | slovenščina | Türkçe | +/− |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 21:54, 13 January 2024 | 2,148 × 3,722 (2.77 MB) | Fenerbahce1994 (talk | contribs) | Uploaded a work by Anonymous, Italian or Venetian from https://www.metmuseum.org/art/collection/search/338723 with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on en.wikipedia.org
- Usage on uk.wikipedia.org
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Image title | |
---|---|
Copyright holder | |
Short title |
|
Copyright status | Copyright status not set |