English: Paila. Bilingual collection published in Spanish and English by the Diputación de Albacete at the request of the city Council of Yeste. In the city the Elves of the forests sleep, not in the rural and the arcane, where they watch and defend the neighboring neighborhood, the adjoining; Aerating the secrets that poured from Alma into Alma. Children raise spiders with which they play with sticks, they chase their white balls, cut the tails that are born, vermin, in villages and small cities, breathe there at their ease, where one is and is one, far from the mass, agglomeration and cement, of invisible tarrazas where Nobody ruleth. The children fly the fields, rivers, rafts with shingles and muds, they survive on asphalts, on cement shores between glue swings and industrial lunches. In the waters of the villages and in those of their avenues, they smell their inhabitants with wines of score, tasting and register. On the shores and centers of plaster cemeteries, the crowds do not know, if not the invisible, fossilized old. Among the rude and good manners are topazes, silences, beautiful and sour sunsets, while mothers raise, advise, warn, frighten spells and other evils. The importance of orality, gossip and tales in rural areas, their teachings, advice and so forth. They teach as are their people, their ways of teaching, diligent meals, their customs, help to unravel behaviors, show paths to take. The nature and its landscapes, the animals, the rivers, old practices of the felling of the mountain and how they roll the trunks by the rivers, trades of before, the work of the hemp or the anvil, of the collection of olive trees. Of why vessels or what they serve the Ashes poured in large jars, lye like the sun on the garments in the air. How to air the beds. Use Mosquito vinegars. The reason for these stories has to do with a small oral compilation of simple stories, placed in the mouth of animals in the area, interspersed with fantasy, magic, and values such as friendship, altruism, generosity or compassion, which have come to me through Friends for the many years of staying in Yeste, a mountain village in the Sierra del Segura, in the community of Castilla La Mancha, where I vacation with my family many years ago and for which I feel respect for their nature, people , culture, gastronomy, chatter, history, etc. The protagonist, thread of the impossible and what can be, is Paila, a small squirrel who lives in the Serranía de Yeste. Stories huddle around simple stories in a collection of five bilingual, Spanish-English children's stories of easy vocabulary and comprehension.