Deutsch: In Hadersbach steht die Kreuzsäule östlich der SR53 zwischen den Hausnummern 6 und 10 vor einer mächtigen Eiche. Der Vorplatz ist mit einer Mauer aus Kalk-Bruchsteinen eingefasst um mit einem Blumenbeet geschmückt. Die Kreuzsäule enthält auf drei Seiten Nischen mit Figuren und drei Schrifttafeln. Früher war die Säule mit einem Kreuz bekrönt, das nicht mehr vorhanden ist.

Einem nach oben abgefasten Quadersockel aus Granit folgt ein Steinblock, der auf drei Seiten Schrifttafeln enthält. Darauf steht der Aufsatz aus Sandstein mit drei Figurennischen, die mit Ornamenten und Fialen im Stil der Neugotik verziert sind. An der Vorderseite befindet sich eine Statuette, die Maria mit dem Jesuskind darstellt. Marias Haupt ist bekrönt. Sie trägt das Jesuskind auf dem Arm. Jesus hält in der linken Hand eine Kugel und hat die rechte Hand zum Segen erhoben. Die Tafel an der Vorderseite trägt folgende Aufschrift: "Errichtet zur Ehre Gottes im Jahre 1909 von Alois u. Viktoria Hofmeister."

Es folgt das Gebet: "Ich danke dir Herr Jesu Christ, Dass du für mich gestorben bist. Ach lass dein Blut und deine Pein An mir doch nicht verloren sein." In der östlichen Nische steht eine Statuette mit einem Buch in der Hand. Möglicherweise handelt es sich um eine Darstellung der heiligen Anna, der Mutter Marias.

Darunter steht am Sockel: "Gott segne unsere Fluren"

In der westlichen Nische steht eine weitere Figur, die ein kleines Kreuz an ihre Brust drückt. Es könnte sich um die Darstellung der heiligen Theresa vom Kinde Jesu handeln.

Darunter steht auf der Schrifttafel:

"Zur Erinnerung an 1. Mai 1909"