File:Haram 37.jpg

Original file(1,500 × 1,399 pixels, file size: 566 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Inscription found in Kharibat Hamdān

Summary

edit
Description
English: Language: Ancient South Arabian » Sabaic » Northern Middle Sabaic

Archaeological context: Religious context: Temple of ḏ-S¹mwy bʿl Byn Found in Hrm(Kharibat Hamdān) Text:

  1  [... ... ...]—
  2  [ʿ]ṯt ʿbd ḏ-S²q[..]
  3  hqny ḏ-S¹mwy b—
  4  [ʿ]l Byn ṣlymn [ḏ]—
  5  [t] (s²ft)-(hw l)-(h)[... ...] 

Franch translation by Robin 1992 a:

  1  [... ...]‒
  2  [ʿ]ṯt, serviteur des dhū-Shaq[..]
  3  a dédié a dhū-Samawī m[aî]‒
  4  tre de Bayyin la statuette [qu'il]
5 Lui avait promise pour [... ...].
Date
Source http://dasi.cnr.it/index.php?id=dasi_prj_epi&prjId=1&corId=0&colId=0&navId=539595897&recId=4090
Author Mittwoch and Schlobies 1937: 85 (photo)

Licensing

edit
Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current17:45, 23 February 2019Thumbnail for version as of 17:45, 23 February 20191,500 × 1,399 (566 KB)SharabSalam (talk | contribs)User created page with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata