Wikimedia Commons

File:Heat island in Kanto region 1907-2014.svg

Original file ‎(SVG file, nominally 800 × 550 pixels, file size: 45 KB)

Render this image in .

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Description
日本語: 1907年から2014年にかけての関東地方（東京・横浜市・熊谷市・前橋市・勝浦市）における9月過去10年平均気温の変遷。勝浦市は地球温暖化による影響との比較のため掲載。
なお、1923年の横浜市のデータが欠けているため、1924年から1934年の平均値は9年平均になっている。また、勝浦市での計測は1906年開始のため、勝浦市の折れ線グラフは1917年から始まっている。
English: Change of average temperature for Sept. in Kantō region (Tokyo, Yokohama, Kumagaya, Maebashi, Katsuura) during past decade from 1807 to 2014. Graph of Katsuura is shown for comparing with Greenhouse effect.
Notice: Average from 1924 to 1934 are 9 year average, because data of Yokohama of 1927 is missing. Measurement in Katsuura was started from 1906, so line graph of Katsuura is start from 1917.
Date
Source Tokyo([1]), Yokohama(Original), Kumagaya(Original), maebashi(Original), Katsuura(Original)
Author user:Kkairri
Permission
(Reusing this file)
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.1 Japan license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
Copyright © The author

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

  1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
  3. Neither the name of The author nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

This software is provided by The author and contributors "as is" and any express or implied warranties, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are disclaimed. In no event shall The author and contributors be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages (including, but not limited to, procurement of substitute goods or services; loss of use, data, or profits; or business interruption) however caused and on any theory of liability, whether in contract, strict liability, or tort (including negligence or otherwise) arising in any way out of the use of this software, even if advised of the possibility of such damage.

GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
You may select the license of your choice.
Other versions
  • Original English version
    Original English version
  • Original Japanese version
    Original Japanese version
W3CiThe source code of this SVG is valid.
 
This vector image was created with Adobe Illustrator.
This file is translated using SVG <switch> elements. All translations are stored in the same file! Learn more.

For most Wikipedia projects, you can embed the file normally (without a lang parameter). The Wikipedia will use its language if the SVG file supports that language. For example, the German Wikipedia will use German if the SVG file has German. To embed this file in a particular language use the lang parameter with the appropriate language code, e.g. [[File:Heat island in Kanto region 1907-2014.svg|lang=en]] for the English version. Do not specify a lang parameter if it is not needed. The parameter may prevent the use of a subsequent translation.

To translate the text into your language, you can use the SVG Translate tool. Alternatively, you can download the file to your computer, add your translations using whatever software you're familiar with, and re-upload it with the same name. You will find help in Graphics Lab if you're not sure how to do this.

Original uploader's (or its translation) comment edit

日本語: :ヒートアイランド現象 - 関東地方の夏場は主に南から北へと空気が流れることが多く（太平洋高気圧の影響等）、最大の廃熱排出源である東京より北方での平均気温の上昇傾向が顕著に表れていることが、近隣で海沿いの横浜や勝浦などと比較することで、よく判る。
また、特に1980年台（測定値はその10年前）以降に見られる、勝浦を含めた全域での急上昇には、地球温暖化の影響がうかがえる。
なお、単月平均値を用いると振れが大きく比較が難しくなるため、10年分の平均値を用いて比較をしやすくした。
横浜については1923年値が欠測につき、当年を含むものは 9年平均値。
勝浦については1906年からの測定のため、図中には1916年からの表示になっている。
English: :The temperature of Tokyo has gone up more than surrounding since about 1920.
And, the temperature goes up in the city from Tokyo to the inland (Kumagaya and Maebashi) compared with the city along the sea (Katsuura and Yokohama).

Dataset edit

Tokyo Yokohama Kumagaya Maebashi Katsuura
year temp. ave. temp. ave. temp. ave. temp. ave. temp. ave.
1897 20.9 21.6 20.4 20.1
1898 21.6 22.3 21.1 20.5
1899 19.8 20.4 19.6 19.3
1900 22.6 23.2 22.1 21.7
1901 22.3 22.9 21.7 21.2
1902 22.6 23.2 22.3 21.7
1903 22.3 22.9 22.1 21.9
1904 21.2 21.8 20.6 20.2
1905 21.9 22.5 21.4 21.1
1906 19.7 20.4 19.5 19.1 21.1
1907 21.3 21.5 21.9 22.1 21.1 21.1 20.6 20.7 22.0
1908 19.4 21.5 20.0 22.2 19.2 21.2 18.6 20.7 20.5
1909 21.8 21.3 22.5 21.9 21.0 21.0 20.6 20.5 23.0
1910 20.9 21.5 21.4 22.1 20.6 21.1 20.0 20.7 21.7
1911 22.6 21.3 23.3 22.0 22.1 21.0 21.6 20.5 23.6
1912 20.2 21.4 20.9 22.0 20.0 21.0 19.6 20.5 21.8
1913 20.0 21.1 20.5 21.8 19.6 20.8 19.3 20.3 21.5
1914 22.5 20.9 23.1 21.5 22.1 20.5 21.6 20.1 23.7
1915 22.7 21.0 23.3 21.7 22.4 20.7 21.9 20.2 23.8
1916 23.7 21.1 24.7 21.7 23.1 20.8 22.7 20.3 24.6 22.3
1917 22.0 21.5 22.6 22.2 21.6 21.1 21.3 20.7 23.2 22.6
1918 22.6 21.6 23.4 22.2 22.0 21.2 21.4 20.7 23.7 22.7
1919 22.7 21.9 23.3 22.6 22.2 21.5 21.5 21.0 23.5 23.1
1920 21.4 22.0 22.2 22.7 21.0 21.6 20.6 21.1 22.7 23.1
1921 21.3 22.0 22.0 22.7 20.9 21.6 20.6 21.2 22.8 23.2
1922 23.4 21.9 24.3 22.6 22.7 21.5 22.3 21.1 24.4 23.1
1923 23.4 22.2 - 22.9 22.8 21.8 22.3 21.3 24.0 23.4
1924 21.8 22.6 22.0 23.2 21.0 22.1 20.4 21.6 22.5 23.6
1925 22.9 22.5 22.9 23.1 22.1 22.0 21.8 21.5 23.1 23.5
1926 23.2 22.5 23.4 23.0 22.3 21.9 21.8 21.5 23.2 23.5
1927 21.2 22.5 21.3 22.9 20.5 21.9 20.0 21.4 21.7 23.3
1928 23.9 22.4 23.4 22.8 23.2 21.8 22.9 21.3 24.0 23.2
1929 20.5 22.5 20.3 22.8 19.8 21.9 19.3 21.4 21.0 23.2
1930 21.5 22.3 21.1 22.4 20.4 21.6 20.0 21.2 21.7 22.9
1931 22.5 22.3 22.1 22.3 21.6 21.6 21.3 21.1 22.6 22.8
1932 21.8 22.4 21.4 22.3 21.1 21.6 20.7 21.2 21.8 22.8
1933 23.1 22.3 22.5 22.0 21.9 21.5 21.3 21.1 22.8 22.6
1934 21.6 22.2 21.3 22.0 20.6 21.4 20.3 21.0 22.0 22.4
1935 20.8 22.2 20.6 22.0 20.0 21.4 19.8 20.9 21.1 22.4
1936 24.2 22.0 23.6 21.7 23.2 21.1 22.7 20.7 23.9 22.2
1937 22.7 22.1 22.2 21.8 21.4 21.2 21.0 20.8 22.6 22.3
1938 22.4 22.3 22.0 21.9 21.3 21.3 20.8 20.9 22.3 22.4
1939 23.7 22.1 23.4 21.7 22.7 21.1 22.3 20.7 23.2 22.2
1940 21.7 22.4 21.2 22.0 20.7 21.4 20.5 21.0 21.5 22.4
1941 20.6 22.5 20.3 22.0 19.8 21.5 19.5 21.1 21.4 22.4
1942 24.9 22.3 24.4 21.9 23.2 21.3 22.7 20.9 24.4 22.3
1943 24.4 22.6 24.0 22.2 22.9 21.5 22.4 21.1 24.5 22.5
1944 23.2 22.7 22.6 22.3 21.7 21.6 21.3 21.2 23.0 22.7
1945 22.4 22.9 22.2 22.4 21.1 21.7 20.8 21.3 22.3 22.8
1946 23.1 23.0 22.5 22.6 21.5 21.8 20.8 21.4 23.1 22.9
1947 22.9 22.9 22.6 22.5 21.5 21.6 21.1 21.2 23.6 22.8
1948 23.8 22.9 23.3 22.5 22.3 21.6 21.7 21.2 23.4 22.9
1949 22.4 23.1 22.0 22.7 21.3 21.7 20.9 21.3 22.3 23.0
1950 23.8 22.9 23.4 22.5 22.7 21.6 22.2 21.2 23.8 23.0
1951 20.7 23.2 20.7 22.7 19.6 21.8 19.1 21.3 21.2 23.2
1952 22.7 23.2 22.6 22.8 21.6 21.8 21.2 21.3 23.2 23.2
1953 22.2 22.9 21.9 22.6 21.2 21.6 20.9 21.2 22.9 23.0
1954 24.6 22.7 24.1 22.4 23.4 21.5 22.9 21.0 24.2 22.9
1955 22.3 22.9 21.9 22.5 21.1 21.6 20.7 21.2 22.7 23.0
1956 22.7 22.9 22.4 22.5 21.8 21.6 21.5 21.2 22.7 23.0
1957 20.8 22.8 20.4 22.5 19.8 21.7 19.4 21.2 21.1 23.0
1958 23.2 22.6 22.8 22.3 22.2 21.5 21.8 21.1 23.1 22.8
1959 24.1 22.5 23.6 22.2 22.9 21.5 22.3 21.1 23.9 22.7
1960 23.6 22.7 23.5 22.4 22.3 21.6 21.8 21.2 23.6 22.9
1961 25.3 22.7 24.9 22.4 23.9 21.6 23.5 21.2 24.6 22.9
1962 24.5 23.2 24.3 22.8 22.8 22.0 22.2 21.6 23.9 23.2
1963 21.4 23.3 21.0 23.0 20.1 22.1 20.0 21.7 21.2 23.3
1964 22.3 23.3 22.2 22.9 21.2 22.0 20.7 21.6 22.7 23.1
1965 22.2 23.0 22.0 22.7 21.2 21.8 20.8 21.4 22.2 23.0
1966 23.2 23.0 22.8 22.7 22.1 21.8 21.3 21.4 23.3 22.9
1967 22.6 23.1 22.3 22.8 21.6 21.9 21.3 21.4 22.9 23.0
1968 21.9 23.2 21.4 22.9 21.0 22.0 20.7 21.6 21.6 23.1
1969 22.8 23.1 22.4 22.8 21.5 21.9 21.1 21.5 22.4 23.0
1970 24.0 23.0 23.3 22.7 22.3 21.8 21.9 21.3 23.5 22.8
1971 21.1 23.0 21.3 22.7 20.5 21.8 19.8 21.4 21.5 22.8
1972 23.1 22.6 23.1 22.3 22.0 21.4 21.4 21.0 22.9 22.5
1973 23.2 22.5 22.7 22.2 22.0 21.4 21.2 20.9 22.4 22.4
1974 22.8 22.6 22.2 22.4 21.3 21.5 20.6 21.0 21.9 22.5
1975 25.2 22.7 24.7 22.4 23.8 21.6 23.7 21.0 23.7 22.5
1976 22.0 23.0 21.7 22.6 20.7 21.8 20.5 21.3 21.8 22.6
1977 24.3 22.9 23.7 22.5 23.0 21.7 22.6 21.2 23.4 22.5
1978 22.2 23.0 21.6 22.7 20.7 21.8 20.7 21.4 22.2 22.5
1979 24.1 23.1 23.5 22.7 22.5 21.8 22.2 21.4 23.3 22.6
1980 23.0 23.2 22.5 22.8 21.7 21.9 21.0 21.5 22.4 22.7
1981 21.8 23.1 21.5 22.7 20.7 21.8 20.5 21.4 21.3 22.6
1982 22.3 23.2 21.4 22.7 20.9 21.8 20.5 21.4 21.9 22.5
1983 23.1 23.1 22.2 22.6 21.9 21.7 21.4 21.4 22.4 22.4
1984 23.5 23.1 22.7 22.5 22.0 21.7 21.7 21.4 22.3 22.4
1985 23.1 23.2 22.5 22.6 22.1 21.8 21.7 21.5 22.4 22.5
1986 23.7 22.9 23.2 22.3 22.6 21.6 22.4 21.3 23.3 22.3
1987 23.3 23.1 22.8 22.5 22.1 21.8 21.7 21.5 22.4 22.5
1988 22.8 23.0 22.3 22.4 21.7 21.7 21.5 21.4 22.9 22.4
1989 25.2 23.1 24.6 22.5 23.9 21.8 23.1 21.5 24.2 22.5
1990 24.8 23.2 24.3 22.6 23.5 22.0 23.0 21.6 24.1 22.6
1991 23.9 23.4 23.4 22.8 22.9 22.1 22.7 21.8 23.5 22.7
1992 23.3 23.6 22.9 22.9 22.4 22.4 22.1 22.0 22.3 22.9
1993 22.9 23.7 22.3 23.1 21.4 22.5 21.1 22.1 22.3 23.0
1994 24.8 23.7 24.1 23.1 23.7 22.5 23.4 22.1 24.0 23.0
1995 23.7 23.8 23.1 23.2 22.3 22.6 21.7 22.3 22.3 23.1
1996 22.4 23.8 21.8 23.3 21.4 22.7 21.0 22.3 21.8 23.1
1997 22.9 23.7 22.5 23.2 21.8 22.5 21.4 22.1 22.8 23.0
1998 24.4 23.7 23.7 23.1 23.5 22.5 23.3 22.1 23.5 23.0
1999 26.2 23.8 25.6 23.3 25.0 22.7 24.4 22.3 25.0 23.1
2000 25.6 23.9 24.4 23.4 24.0 22.8 23.3 22.4 24.4 23.2
2001 23.2 24.0 22.6 23.4 22.2 22.8 21.9 22.4 22.4 23.2
2002 23.1 23.9 22.5 23.3 22.2 22.8 21.5 22.4 22.7 23.1
2003 24.2 23.9 23.7 23.3 23.3 22.8 22.8 22.3 23.2 23.1
2004 25.1 24.1 24.6 23.4 24.1 22.9 23.4 22.5 23.9 23.2
2005 24.7 24.1 24.1 23.5 24.1 23.0 23.6 22.5 23.9 23.2
2006 23.5 24.2 23.1 23.6 22.9 23.2 22.3 22.7 23.5 23.4
2007 25.2 24.3 24.5 23.7 24.4 23.3 24.1 22.8 23.8 23.5
2008 24.4 24.5 23.9 23.9 23.4 23.6 22.9 23.1 23.3 23.6
2009 23.0 24.5 22.6 23.9 22.4 23.6 22.0 23.0 22.0 23.6
2010 25.1 24.2 24.7 23.6 24.7 23.3 24.2 22.8 24.4 23.3
2011 25.1 24.2 24.9 23.6 24.2 23.4 23.9 22.9 24.7 23.3
2012 26.2 24.3 25.4 23.9 25.3 23.6 24.9 23.1 24.9 23.5
2013 25.2 24.7 24.5 24.2 23.6 23.9 23.3 23.4 23.9 23.8
2014 23.2 24.8 22.8 24.2 22.1 23.9 21.7 23.5 22.3 23.8

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current06:35, 6 January 2016Thumbnail for version as of 06:35, 6 January 2016800 × 550 (45 KB)軽快 (talk | contribs){{Information |Description={{ja|1907年から2014年にかけての関東地方（東京・横浜市・熊谷市・前橋市・勝浦市）に...

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Heat_island_in_Kanto_region_1907-2014.svg&oldid=462911107"