File:Impfung in Osttimor gegen COVID-19.jpg

Original file(1,746 × 1,164 pixels, file size: 292 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
Deutsch: FUNSIONARIU ESENSIAL LIÑA FRENTE OHIN SIMU ONA VASINA COVID-19 DILI, 14 abril 2021 (SRP) – Ekipa mediku husi Ministeriu Saude ohin halo vasina ho tipu AstraZeneca ba funsionariu liña frente Ministeriu Interior hodi hasa’e imunidade reziste hasoru Virus Corona (SARS-CoV-2). “Bazeia ba pedidu husi Vise-Ministru Interior rasik ohin ami halo vasina ba funsionariu esensial sira hanesan Diretores Jerais, Diretores Nasionais, Korpu Seguransa Pesoal (CSP, sigla Portuges) ne’ebe fo eskoltu, inklui funsionariu operasionais husi Servisu Migrasaun liña frente sira ne’ebe halo knar iha area fronteira”, esplika mediku jeral dra. Nazaria Fereira ba SRP, hafoin remata halo vasinasaun iha Ministeriu Interior, Vila-Verde. Nia hateten, tuir rekomendasaun Organizasaun Mundiál saúde (OMS) hateten, vasina ne’ebe diak ba Timor-Leste maka AstraZeneca, tanba OMS konsidera vasina ne’e seguru no efikáz. Nune’e wainhira simu vasina ne’e bele fo protesaun ne’ebé efikás hasoru moras sira ne’ebé bele prevene no nia rekomenda atu hemu aimoruk paracetamol, han vitamina, deskansa barak. “Agora daudaun ami nia ekipa mediku sei kontinua foka iha ekipa frontline sira no etapa tuir mai sei ba to’o iha membru Parlamentu Nasional no Prezidensia Konsellu Ministru nian tuir pedidu ne’ebe iha ona, no sei ba mos komunidade sira iha area rurais”, tenik dra. Nazaria. Enkuantu servisu nain sira iha liña frente mak hanesan infermeiru, mediku, parteira tekniku aliadu, seguransa sira ne’ebe servisu besik liu ho suspeitu COVID-19 ka moras sira iha izolamentu. Ba forsa PNTL, UPF, F-FDTL ne’ebe servisu iha area fronterisa, alfandega no migrasaun sira. Grupu segundu maka ema sira ne’ebe ho idade tinan 60 ba leten. Grupu terseiru maka ba ema sira ne’ebe maka ho moras kroniku hanesan moras rins, kardiaku, diabetes, respiratoriu kroniku no moras hipertensaun. Grupu kuartu maka vulnerable sira ne’ebe hela besik fronteira. Entertantu ba sira ne’ebe latama iha grupu sei hetan iha faze tuir mai tanba Guvernu fo garantia atu timor oan hotu ne’ebe elijibel sei hetan vasina tuir orariu ne’ebe sei fo sai husi Guvernu.
Date
Source Serviços Relações Públicas
Author Serviços Relações Públicas
Permission
(Reusing this file)
Public domain
This file is in the public domain in East Timor, because it is published and distributed by the Government of Democratic Republic of Timor-Leste, according to Article 13 of the Indonesia Copyright Law No 6, 1982, which was still valid in East Timor from independence on 20 May 2002 until 27 May 2023.[1]

There shall be no infringement of Copyright for:

  1. publication and reproduction of the symbol of the State and the national anthem in accordance with their original nature;
  2. publication and reproduction of anything which is published by or on behalf of the Government, except if the copyright is declared to be protected by law or regulation or by a statement on the work itself or at the time the work is published;
  3. repetition, either in whole or in part, of news from a news agency, radio or television broadcaster, and newspaper not less than 1 x 24 (one times twenty four) hours counted from the initial publication of such news, and the source there of shall be fully cited.

PD-TLGov Public domain in the East Timor //commons.wikimedia.org/wiki/File:Impfung_in_Osttimor_gegen_COVID-19.jpg

Copyright notes

Copyright notes
Per U.S. Circ. 38a, the following countries are not participants in the Berne Convention or Universal Copyright Convention and there is no presidential proclamation restoring U.S. copyright protection to works of these countries on the basis of reciprocal treatment of the works of U.S. nationals or domiciliaries:
  • East Timor, Eritrea, Ethiopia, Iran, Iraq, Marshall Islands, Palau, Somalia, Somaliland, and South Sudan.

As such, works published by citizens of these countries in these countries are usually not subject to copyright protection outside of these countries. Hence, such works may be in the public domain in most other countries worldwide.

However:

  • Works published in these countries by citizens or permanent residents of other countries that are signatories to the Berne Convention or any other treaty on copyright will still be protected in their home country and internationally as well as locally by local copyright law (if it exists).
  • Similarly, works published outside of these countries within 30 days of publication within these countries will also usually be subject to protection in the foreign country of publication. When works are subject to copyright outside of these countries, the term of such copyright protection may exceed the term of copyright inside them.
  • Unpublished works from these countries may be fully copyrighted.
  • A work from one of these countries may become copyrighted in the United States under the URAA if the work's home country enters a copyright treaty or agreement with the United States and the work is still under copyright in its home country.

East Timor has enacted the Code of Copyright and Related Rights in November 2022, it came into force on 28 May 2023.
Note: As per Commons policy, this tag alone is not sufficient. You also need to supply a tag that describes why the work is public domain in its country of origin.
  1. The Main Characteristics of the Timorese Legal System – a Practical Guide, p.177

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:07, 17 April 2021Thumbnail for version as of 15:07, 17 April 20211,746 × 1,164 (292 KB)J. Patrick Fischer (talk | contribs){{Information |Beschreibung = FUNSIONARIU ESENSIAL LIÑA FRENTE OHIN SIMU ONA VASINA COVID-19 DILI, 14 abril 2021 (SRP) – Ekipa mediku husi Ministeriu Saude ohin halo vasina ho tipu AstraZeneca ba funsionariu liña frente Ministeriu Interior hodi hasa’e imunidade reziste hasoru Virus Corona (SARS-CoV-2). “Bazeia ba pedidu husi Vise-Ministru Interior rasik ohin ami halo vasina ba funsionariu esensial sira hanesan Diretores Jerais, Diretores Nasionais, Korpu Seguransa Pesoal (CSP, sigla Portuge…

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata