File:Inleiding Kader Abdolah & Ralph van Raat (audio).mp3

Inleiding_Kader_Abdolah_&_Ralph_van_Raat_(audio).mp3(MP3 audio file, length 31 min 38 s, 64 kbps overall, file size: 14.48 MB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Description Kader Abdolah & Ralph van Raat - Scherpdenkers
Nederlands: Auteur Kader Abdolah en pianist Ralph van Raat nemen u mee op een muzikaal-literaire reis naar de mysterieuze Oriënt. In 1988 kwam Kader Abdolah vanuit Iran naar Nederland. Sindsdien groeide hij uit tot een van de belangrijkste Nederlandse schrijvers. Zijn romans, waaronder het in 2011 verschenen ‘De koning’, ademen de sfeer van duizend-en-een nacht. Tijdens dit concert vallen Abdolahs vertellingen samen met de kleuren die de Franse componist Charles Koechlin in ‘Les heures persanes’ oproept. Koechlin - leerling van Fauré en leraar van Poulenc - zette zijn belangstelling voor oosterse culturen om in wonderlijke orkestklanken en verstilde pianopartituren.  
Français : L'auteur Kader Abdolah et le pianiste Ralph van Raat vous emmènent pour un voyage musical et littéraire vers l'Orient mystérieux.Kader Abdolah est arrivé aux Pays-Bas depuis l'Iran en 1988 ; il est à présent l'un des auteurs néerlandais les plus importants. Ses romans, dont « De koning » (« Le roi »), paru en 2011, respirent l'atmosphère des 1001 Nuits. Lors de ce concert, les contes d'Abdolah se fondent dans les teintes qu'évoque le compositeur français Charles Koechlin dans « Les heures persanes ». Koechlin, élève de Fauré et professeur de Poulenc, a exprimé son intérêt pour les cultures orientales au travers de merveilleuses sonorités orchestrales et des partitions pour piano d'une grande sérénité.
English: The author Kader Abdolah and pianist Ralph van Raat take you on a literary-musical journey to the mysterious Orient.Kader Abdolah came to the Netherlands from Iran in 1988. Since then he has developed into one of that country's most important writers. His novels, including 'The King' (2011) exude the atmosphere of the 'thousand and one nights'. In this concert Abdolah's storytelling converges with the colours that the French composer Charles Koechlin evokes in 'Les heures persanes'. Koechlin was a student of Fauré and teacher to Poulenc and converted his interest in oriental cultures into marvellous orchestral sounds and tranquil piano scores.
Production Details
InfoField
'Les Heures Persanes' voor piano, opus 65 (Charles Koechlin)
Nederlands: Ralph van Raat (piano); Kader Abdollah (verteller)
Nederlands: muziek
Français : musique
English: music
Source deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000DAONNAA5.mp3
Author
institution QS:P195,Q775025
Permission
(Reusing this file)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licensing

edit
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:10, 15 September 202031 min 38 s (14.48 MB)Beireke1 (talk | contribs)pattypan 20.04

There are no pages that use this file.

Transcode status

Update transcode status
Format Bitrate Download Status Encode time
Ogg Vorbis 80 kbps Completed 15:10, 15 September 2020 42 s