Deutsch: Strecke 6866 Halberstadt–Blankenburg, die Stahlbogenbrücke im Hintergrund führt über die neugebaute A 36/B6n. Das Streckengleis ist an den ehemaligen Anschluss zur Harz-Kaserne angeschwenkt worden, um diesen als Umgehungsgleis für den Einschub der neugebauten Brücke über die Alte Halberstädter Straße zu nutzen. Bei der Planung hatte man übersehen, dass die Fels-Werke in Rübeland einer mehrwöchigen Unterbrechung ihrer einzigen Abfuhrstrecke nicht zustimmen würden. Der größtenteils noch vorhandene Anschluss erwies sich trotz teilweise alkaligeshädigter Betonschwellen als Glücksfall. An- und Rückschwenkung dauerten jeweils nur ein Wochenende. Die Stopfmaschine stopft vor der Betriebsaufnahme der Umgehung die Anschwenkungen und Lückenschlüsse und zuletzt noch einmal das gesamte Interimsgleis.