Deutsch: Die Weiche ist die Anbindung des Ladegleises auf der Bahnsteigseite vor dem Dienstgebäude, der Bauart mit elastischer Backenschienenverspannung nach kann sie kaum vor 1978 eingebaut worden sein. Auch hier geht der genagelte Oberbau unmittelbar in Oberbau K in der Weiche über. Ein Weichensignal uruguayischer Bauform gibt es hier nicht, dafür den ebenfalls landestypischen Handverschluss in Gleismitte. Der Spitzenverchluss ist ein temperaturunempfindlicher Klinkenverschluss, diese sind eine echte Überraschung. Das Verschlussfach ist allerdings deutlich zu voll.
Die anliegende Zuge ist mit einer Zusatzsperre festgelegt, das Ladegleis ist offenbar dauerhaft außer Betrieb.