Deutsch: Bahnsteiggleise 11 und 12, der Zug auf Gleis 11 kommt von La Plata und fährt dorthin zurück. Zugsignale und Zielanzeige sind zum Aufnahmezeitpunkt noch nicht umgeschaltet. Wie häufig bei alten Kopfbahnhöfen ist die Bahnsteighalle kürzer als die verkehrenden Züge. Hier reicht die Hallen- und Bahnsteiglänge für fünf Wagen und man hat die Bahnsteige außerhalb der Halle mit Dächern als zusätzlichem Wetterschutz versehen. Die Erhöhung der Bahnsteige für den stufenlosen Einstieg hat man hier auf die vorhandenen Bahnsteige aufgesetzt, die bisherige Bahnsteigkante ist noch zu erkennen. Das Verfahren wurde im Großraum Buenos Aires mehrfach angewendet, wenn die vorhandene Bahnsteigkonstrunktion in entsprechend gutem Zustand und tragfähig war.