Deutsch: Das nördliche Streckenende der Waldviertler Schmalspurbahnen, links liegt die Ladestraße mit Seitenrampe in Rollwagenhöhe, rechts das Ausziehgleis zum Umsetzen der Lokomotiven. Auch hier sind die Weichen spitzenverschlusslose Gelenkzungenweichen, sie sind mit roten Ecken in den weißen Sektoren der Handgewichte gekennzeichnet. Die Riegelhandschlösser sind deshalb mit nur einem Schieber in doppelter Stärke und nur einer Riegelstange ausgerüstet. Bis zum Endbahnhof Neubistritz/Nová Bystrice der systemgleichen Strecke Jindřichův Hradec–Nová Bystřice (Neuhaus i B–Neubistritz) sind es nur zehn Kilometer und eine Verbindung beider Strecken war auch schon geplant, doch ist die Realisierung inzwischen sehr unwahrscheinlich.