Deutsch: Von der Fußgängerbrücke Richtung Norden, die beiden mittleren Gleise werden von den Zügen befahren, die an allen Zugangsstellen halten. Die rechten nutzen die Züge Richtung Alejandro Korn und Gutiérrez, die bis und ab Temperley durchfahren. Ob die beiden Gleise links jemals von Zügen befahren wurden, ist nicht erkennbar. Sie enden südlich des Bahnhofs in einer viergleisigen Abstellanlage. Rechts liegen die Werkstättenanlagen von Remedios de Escalada, sie werden für die Unterhaltung der Fernbahnfahrzeuge genutzt.