Deutsch: Im Gebiet des alten Bahnhofs Encarnación an der Playa San José, das Drehgestell liegt in Rückenlage. Es ist ein typisches dreiteiliges Drehgestell (Bettendorf), die beiden Rahmenwangen werden nur durch die Radsätze und die Wiegenfedern zusammengehalten. Der Hauptvorteil ist, dass das Drehgestell dadurch in sich beweglich ist und Gleisverwindungen nicht zur Radentlastung führt. Die Bauart ist moderner, als es zunächst scheint, die Rahmenteile sind Schweißkonstruktionen, die Radsätze laufen in Rollenlagern. Die Form der Achslagergehäuse zeigt jedoch, dass sie für Gleitlager konstruiert wurden.