Deutsch: … des Schienenprüfwagens 99 80 9360 005, der ursprünglich Teil der Schienenprüfeinheit SPE 140 von Plasser & Theurer war. Die dazugehörenden Triebwagen waren zu schwer ausgefallen, deshalb wurden vor 2011 die Antriebsanlagen ausgebaut und die Wagen 2013 ausgemustert und zerlegt. Seitdem läuft der Messwagen zwischen einer Lokomotive der Reihe 218 und einem Wittenberger Steuerwagen, der aus einem Mitteleinstiegwagen der Gattung Bmh entstand. Die alte DB-Betriebsnummer des Messwagens 720 101 ist nicht mehr angeschrieben, nur noch die Reihenbezeichnung 720.1.
Zumindest ungewöhnlich ist die falsche Begriffsverendung mit »Gewicht« und »Tonnen«. Diesen Lapsus hatte die Deutsche Reichsbahn schon 1986 mit der endgültigen Einführung der SI-Einheiten überwunden.